1
00:00:01,017 --> 00:00:04,945
NA KRAJI SVĚTA

2
00:00:07,080 --> 00:00:10,941
Režie Karl Grune

3
00:00:11,142 --> 00:00:14,990
Výprava a kostýmy: Robert Neppach

4
00:00:15,191 --> 00:00:18,917
Kamera: F. A. Wagner

5
00:00:19,118 --> 00:00:20,119
Hrají:

6
00:00:20,320 --> 00:00:21,508
Mlynář - Albert Steinrück

7
00:00:21,709 --> 00:00:22,717
Jeho synové - -

8
00:00:22,978 --> 00:00:24,702
Johannes - Wilhem Dieterle

9
00:00:24,903 --> 00:00:26,260
Michael - Imre Raday

10
00:00:26,461 --> 00:00:28,829
Magda, jeho dcera - Brigitte Helm

11
00:00:29,030 --> 00:00:31,631
Johannesova žena - Camilla v. Hollay

12
00:00:31,832 --> 00:00:33,266
Pomocník - Erwin Faber

13
00:00:33,467 --> 00:00:35,912
Nepřátelský poručík - Jean Bradin

14
00:00:36,113 --> 00:00:38,671
Nepřátelský kapitán - Victor Janson

15
00:00:38,872 --> 00:00:41,069
Podomní obchodník - Max Schreck

16
00:00:41,615 --> 00:00:43,033
1. Akt.

17
00:02:31,760 --> 00:02:38,670
<i>Stojím ztracen na kraji světa</i>

18
00:02:38,871 --> 00:02:47,681
<i>Melu tvé zrno, ty orej svá pole.</i>

19
00:05:17,907 --> 00:05:24,000
<i>Všechno připravit!
Ihned přijmout práci ve mlýně!</i>

20
00:05:24,201 --> 00:05:28,094
<i>Čekat na další instrukce!</i>

21
00:06:20,414 --> 00:06:24,361
"Otec je ve mlýně!"

22
00:06:59,527 --> 00:07:03,319
"Hledám práci jako pomocník!"

23
00:08:41,205 --> 00:08:45,278
"Přišel jsem z druhé strany hranice..."

24
00:08:48,839 --> 00:08:51,814
"Tahle, nebo druhá strana,
všechno jedno.

25
00:08:52,015 --> 00:08:56,625
........