1
00:00:31,639 --> 00:00:38,939
přečasoval a upravil gimi

2
00:00:42,640 --> 00:00:44,484
Držte se !

3
00:00:47,364 --> 00:00:49,361
Připravte se na skok !

4
00:00:50,244 --> 00:00:51,589
Trochu vlevo !

5
00:00:54,968 --> 00:00:56,197
Mami !

6
00:01:27,191 --> 00:01:28,190
Jde to ?

7
00:01:28,574 --> 00:01:29,419
Ano !

8
00:01:32,184 --> 00:01:35,641
- Mami !
- Nazdar, děcka !

9
00:01:41,402 --> 00:01:44,090
Divné koníčky.

10
00:01:46,318 --> 00:01:48,699
- Fantastická věc.
- Perfektní proud.

11
00:02:05,137 --> 00:02:06,750
Drž se, vytáhnu tě.

12
00:02:11,743 --> 00:02:12,626
Zima.

13
00:02:18,771 --> 00:02:19,539
Jessi ...

14
00:02:20,691 --> 00:02:21,267
Pojď sem.

15
00:02:22,228 --> 00:02:22,881
Miláčku.

16
00:02:31,061 --> 00:02:33,097
Pojď, Jessi, prochladneš.

17
00:02:33,481 --> 00:02:34,326
Pojďme do auta.

18
00:02:35,670 --> 00:02:37,206
Pomůžu děvčatům.

19
00:02:37,590 --> 00:02:39,587
Není třeba, běžte,
poradíme si.

20
00:02:39,818 --> 00:02:40,279
Určitě ?

21
00:02:40,471 --> 00:02:42,314
Uvidíme se v hotelu ?

22
00:02:42,468 --> 00:02:43,159
Dobře.

23
00:02:55,065 --> 00:02:57,446
Jess, probuď se,
mám volat Ráchelině mámě

24
00:02:57,677 --> 00:02:59,866
a zeptat se, jestli Rachel
příjde na oběd ve čtvrtek ?
........