1
00:00:45,043 --> 00:00:47,237
Sedněte si, slečno,
měla jste nehodu.

2
00:00:47,680 --> 00:00:49,680
Hej, jděte zpátky.

3
00:00:51,416 --> 00:00:53,953
Sam? Miláčku, to jsem já, máma.

4
00:00:55,554 --> 00:00:58,537
- Zůstaňte, kde jste, madam.
- Nepřibližujte se.

5
00:00:59,158 --> 00:01:00,167
Zůstaňte tam.

6
00:01:02,093 --> 00:01:03,894
To je moje dcera, strážníku.

7
00:01:06,799 --> 00:01:09,306
Je to má dcera. Miláčku, to jsem já.

8
00:01:10,769 --> 00:01:13,396
Pojď ke mně. Bude to v pořádku.

9
00:01:50,040 --> 00:01:52,578
PEKLO

10
00:03:48,099 --> 00:03:51,456
4. DEN

11
00:03:55,500 --> 00:03:57,501
Nenávidím krev.

12
00:03:58,336 --> 00:04:00,504
Zvedá se mi z ní žaludek.

13
00:04:00,506 --> 00:04:03,574
Dobře, tak si na to tlač.

14
00:04:03,576 --> 00:04:07,444
Na co tě přesně testuju?

15
00:04:07,446 --> 00:04:09,446
Na všechno.

16
00:04:10,649 --> 00:04:12,950
Dobře. Nechceš to trochu upřesnit?

17
00:04:15,020 --> 00:04:18,255
Prostě na všechno.

18
00:04:21,326 --> 00:04:23,661
Snad ti za to stála.

19
00:04:23,963 --> 00:04:27,261
Uklidni se, dobře?
Pro chlapy je těžší se nakazit.

20
00:04:27,733 --> 00:04:30,095
Určitě ti nic není.
Za týden máme výsledky.

21
00:04:31,903 --> 00:04:34,338
Nemůžu čekat týden.

22
00:04:34,340 --> 00:04:37,362
Dobře, tak já to zkusím urychlit.

23
00:04:37,462 --> 00:04:40,537
Zavolám ti, až dostanu výsledky,
ale mám to u tebe.

24
00:04:41,113 --> 00:04:42,646
Platí, děkuju ti.
........