1
00:00:05,498 --> 00:00:09,004
- Poslední rozhodnutí. O ničem ani muk.
- VÍTEJ DOMA, CAITLIN

2
00:00:09,019 --> 00:00:12,184
Před pěti minutami byla
v kruhu důvěry. Co se stalo?

3
00:00:12,219 --> 00:00:17,073
Caitlin si už tak prožije kulturní šok,
nemusí slyšet o mé úplně nové identitě.

4
00:00:17,114 --> 00:00:20,064
- A určitě se nezmiňuj o Joshovi.
- Vždyť nic nevím.

5
00:00:20,103 --> 00:00:22,343
Teď je to divný,
když ví, že je mi 40.

6
00:00:22,380 --> 00:00:26,030
JLo má přes 40 a každej chlap
by se snažil, aby jim to klapalo.

7
00:00:26,062 --> 00:00:30,706
- Protože je JLo. - Jsi stejně sexy
jako ona. - Ty jsi sexy jako Megan Fox.

8
00:00:31,197 --> 00:00:33,602
Zlato, nikdy si nepřestaneme lhát, ano?

9
00:00:34,221 --> 00:00:36,264
- Caitlin!
- Ahoj!

10
00:00:36,600 --> 00:00:40,050
Ahoj, Caitlin.
Hrozně moc jsi mi chyběla!

11
00:00:40,096 --> 00:00:43,175
- Ahoj, mami. Ahoj, Maggie.
- Dej mi pusu.

12
00:00:43,447 --> 00:00:44,997
Někdo potřebuje sprchu.

13
00:00:45,051 --> 00:00:49,945
- Mami, nechovej se tak západně, jo?
Takhle jsou lidi cítit. - Dobře.

14
00:00:53,890 --> 00:00:57,490
Mami, vím, že je teprve devět,
ale můžeme objednat pizzu?

15
00:00:57,519 --> 00:01:00,289
Ale fakt.
Zdály se mi erotické sny o pizze.

16
00:01:00,323 --> 00:01:04,483
Například jsem málem políbila kluka
a jeho jazyk se změnil v plátek pizzy.

17
00:01:04,503 --> 00:01:09,343
- Jsi v zpět v zemi, kde si můžeš bez
problému objednat pizzu i kluka. - Jo.

18
00:01:09,375 --> 00:01:14,165
- Zlatíčko, sedla by sis na chvilku?
Chci se ti s něčím svěřit. - Dobře.

19
00:01:15,942 --> 00:01:18,042
Takže zatímco jsi byla v Indii...

20
00:01:18,586 --> 00:01:23,421
Procházela jsem si
takovou krizí identity.

21
00:01:25,484 --> 00:01:29,254
- Lesba, nebo změna pohlaví?
........