{714}{774}www.titulky.com
{794}{864}Dva rody, stejně staroslavné oba -
{866}{943}jsme v krásné Veroně -
{945}{1022}svůj dávný hněv zas ženou na nůž
{1024}{1102}a zas občanova|v občanských rebeliích teče krev.
{1104}{1173}Dva milující,|pod nešťastnou hvězdou
{1175}{1250}z těch rodů narozeni, rodičům
{1252}{1316}smír vykupují křížovou svou cestou:
{1318}{1398}svou smrtí usmiřují s domem dům.
{1400}{1469}Tu jejich lásku, smrtí znamenanou,
{1471}{1538}a záští, zuřivější napořád,
{1540}{1634}v němž staří pro zmar dětí neustanou,
{1636}{1702}dvě hodiny vám nyní budeme hrát.
{1762}{1886}V KRÁSNÉ VERONĚ
{2173}{2239}Dva rody,
{2241}{2293}stejně staroslavné oba -
{2295}{2382}jsme v krásné Veroně -
{2384}{2509}svůj dávný hněv zas ženou na nůž,
{2511}{2619}zas občanova|v občanských rebeliích teče krev.
{2669}{2801}Dva milující, z těch rodů narozeni,
{2827}{2950}rodičům smír vykupují křížovou svou cestou.
{2992}{3024}OTEC JULIE
{3046}{3091}MATKA JULIE
{3125}{3169}OTEC ROMEA
{3184}{3239}MATKA ROMEA
{3259}{3299}ŠÉF POLICIE
{3320}{3369}SYN GUVERNÉRA
{3389}{3429}NEJLEPŠÍ PŘÍTEL ROMEA
{3847}{3967}Pes od Kapuletů už mě naštve!
{4124}{4174}Kramářovo lejno!
{4176}{4258}Král Unirál! Ať shnije!
{4273}{4322}Chlapci! Chlapci!
{4324}{4354}MONTEKOVA DRUŽINA
{4455}{4503}PRODÁNO MONTEKOVÝM POTOMKŮM
{4505}{4553}PHOENIX GAS
{4661}{4755}- Na kordy jsou jenom naši páni.|- A my, jejich mužští!
{5063}{5130}KAPULETOVA DRUŽINA
{5327}{5430}Zmatek, zmatek, potíže!
{5432}{5531}Já jsem chvalně známý špalek masa!
{5533}{5570}Já jsem...
{5607}{5686}chvalně známý špalek masa!
{5734}{5794}KAPULET
{5796}{5889}- Tuhle jdou Kapuletové!|- Podšívej je, budu ti krýt záda.
{6390}{6477}Lusknu na ně,|a jestli se neozvou, bude to jejich ostuda.
{6893}{6936}Poštívej je! Já ti budu krýt záda!
{6989}{7059}- Luskáte tím palcem na nás, pane?|- Luskám... si palcem, pane.
{7061}{7113}Luskáte tím palcem na nás, pane?
{7115}{7176}- Je právo na naší straně, když řeknu ano?|- Není.
{7178}{7255}Nikoli, pane. Neluskám palcem na vás,|pane, ale luskám si palcem, pane!
{7257}{7330}- Chcete snad něco, pane?|- Já pane? Ne, pane!
{7332}{7405}Proto, pane. Kdybyste si něco přál,|tu mě máte. Náš pán je takový pán jako váš.
{7407}{7431}Lepší není než náš?
{7510}{7554}- Abyste věděl, pane: náš je lepší!|- To lžete, pane!
{7568}{7608}Taste, jste-li chlapi!
{7695}{7740}Vy blázni, nechte se! Mějte přece rozum.
{7742}{7820}ROMEŮV BRATRENEC
{7825}{7875}MEČ ráže 9mm SÉRIE S
{7919}{7957}Schovejte meče!
{8276}{8350}PŘILEJTE DO OHNĚ OLEJE
{8528}{8612}JULIIN BRATRANEC
{8700}{8780}Jak? Na ty slouhy tasíš, Benvolio?
{8829}{8875}Otoč se ke mně!
{8905}{8971}Zde tě čeká smrt.
{8996}{9046}Chci jenom zjednat mír.
{9048}{9097}Buď schovej meč,
{9099}{9162}nebo mi jím pomoz rozloučit ty blázny.
{9168}{9218}Mír?
{9229}{9275}Mír?
{9277}{9327}Nenávidím to slovo...
{9359}{9401}jako peklo,
{9403}{9446}jako všechny Monteky,
{9542}{9568}jako tebe.
{10442}{10491}- Braň se! Pojď!|- Počkej!
{10614}{10666}Braň se!
{12270}{12330}Svůj dávný hněv zas ženou na nůž...
{12458}{12479}Přestaňte!
{12654}{12704}Podejte mi šaršoun!
{12706}{12771}Nic, ani na krok. Nepůjdete nikam.
{12968}{13013}Zbojníci, povstalci,
{13015}{13058}vy vrazi míru!
{13060}{13112}Svou potřeštěnou zbroj odvrhněte na zem!
{13152}{13196}Pod trestem muk
{13198}{13318}svou potřeštěnou zbroj|z krvavých rukou odvrhněte na zem!
{13354}{13415}Občanský rozbroj,
{13418}{13508}pro nic počatý,|tebou, Kapulete, a tebou, Monteku,
{13510}{13583}už třikrát vzbouřil pokoj našich ulic.
{13612}{13692}Však jedinkrát-li ještě porušíte
{13709}{13794}mír našich ulic, splatíte to žitím.
{14138}{14199}Neviděls Romea?
{14225}{14291}Jsem šťastna jen,|že do té rvačky nebyl zapleten.
{14311}{14379}Poblíž háje chmurných sykomor,
{14381}{14449}tak časně zrána obcházet jsem viděl Romea.
{14451}{14506}V těch místech často už byl spatřen zrána,
{14508}{14581}jak rosu rozmnožuje rosou slz.
{14583}{14665}Pryč ze světla můj potemnělý syn se odkrádá,
{14667}{14750}v své jizbě zamyká se,
{14752}{14802}zabední okna
{14804}{14924}před líbezným dnem|a umělou se obklopuje nocí.
{15188}{15226}Proč tedy...
........