1
00:01:01,679 --> 00:01:04,580
Pozriem sa na vás
a pomyslím si,
"Čo je to za generáciu?"

2
00:01:04,582 --> 00:01:06,882
Kopa porno oblúd
závislá na ritalíne

3
00:01:06,884 --> 00:01:08,550
ktorí sú pravdepodobne
sociopati.

4
00:01:12,787 --> 00:01:13,887
Nováčik.

5
00:01:13,889 --> 00:01:15,054
- Som Ed.
- Hemingway.

6
00:01:15,056 --> 00:01:16,889
Ktorú z jeho prác
si pohltil?

7
00:01:16,891 --> 00:01:18,790
<i>Prosím, nepovedz Pomoc.</i>

8
00:01:19,057 --> 00:01:20,657
No...
Ja som, vlastne

9
00:01:20,659 --> 00:01:24,327
<i>čítal Starec a more
len tak náhodne.</i>

10
00:01:24,795 --> 00:01:28,530
<i> Smrť popoludní,
Slnko aj vychádza
a väčšinu ďalších.</i>

11
00:01:28,697 --> 00:01:29,329
Mám rád tie knihy.

12
00:01:29,331 --> 00:01:31,531
Hej, knižný klub gayov.

13
00:01:31,533 --> 00:01:33,799
Nepridávaj "homofóbny"
k "idiot", Valchek ok?

14
00:01:33,801 --> 00:01:35,867
Ľudia ťa už teraz
nemajú radi.

15
00:01:35,869 --> 00:01:39,136
Ed, aké témy sú
sú dôležité pre Hemingwaya?

16
00:01:39,138 --> 00:01:41,905
Dokázať, že si muž, tým
že sa pokúsiš aby ťa zabili.

17
00:01:42,273 --> 00:01:43,473
Ale nehovor.

18
00:01:43,475 --> 00:01:46,142
Býk, veľká ryba,

19
00:01:47,611 --> 00:01:50,112
žena, vojna,

20
00:01:50,713 --> 00:01:55,516
pitie a šoférovanie.
Myslím, samé šialené veci,
úprimne povedané.

21
00:01:56,217 --> 00:01:58,618
Všetko to dokazuje,
že je...
........