1
00:00:04,487 --> 00:00:06,520
Texas, 1892

2
00:00:14,861 --> 00:00:16,621
Dělej!

3
00:00:55,659 --> 00:00:57,880
10.000 dolarů ODMĚNA
WILLIAM HUSTON alias ČERNÝ TALISMAN

4
00:00:57,974 --> 00:00:59,969
lupič a vrah
MRTVÝ nebo ŽIVÝ

5
00:01:11,973 --> 00:01:17,865
Panna nebo orel

6
00:03:56,154 --> 00:03:57,787
Skvělé!

7
00:04:24,683 --> 00:04:25,969
Ty!

8
00:04:26,724 --> 00:04:28,614
Jsi nováček, že?

9
00:04:33,423 --> 00:04:35,005
Nebuď skromný!

10
00:04:39,780 --> 00:04:41,119
Hello!

11
00:04:46,627 --> 00:04:48,680
Chceš se pobavit?
- Jistě!

12
00:04:50,851 --> 00:04:53,122
No, zlatíčko!
Zkus to ještě jednou.

13
00:04:53,341 --> 00:04:54,816
Tak pojď!

14
00:04:55,752 --> 00:04:57,676
Dobře!
Zkusím to!

15
00:04:57,786 --> 00:04:59,769
Nevyšlo to, co?

16
00:05:00,961 --> 00:05:02,592
Nesmíš na ni tak zprudka!

17
00:05:03,701 --> 00:05:05,540
Připravena?
- Táhni!

18
00:05:05,876 --> 00:05:07,723
Možná, že se pobavíš se mnou?

19
00:05:11,020 --> 00:05:12,652
Klid!
Schovej to!

20
00:05:13,667 --> 00:05:15,319
Nezkoušej to zmáčknout.

21
00:05:16,469 --> 00:05:18,328
Zastrč kolt a mazej ven!

22
00:05:29,090 --> 00:05:31,908
Za chvíli začne pršet.
Hodí se ti!

23
00:05:42,791 --> 00:05:44,806
Můžeme jít?
- Proč ne?
........