1
00:00:12,566 --> 00:00:14,719
Kurva.
Kurva.

2
00:00:14,953 --> 00:00:17,232
Kurva.
Pojď. Dělej.

3
00:00:52,397 --> 00:00:53,805
Bacha, kreténe!

4
00:00:53,831 --> 00:00:56,370
- Vyhul mi, kundo!
- Ne, ty mi vyhul.

5
00:01:05,050 --> 00:01:07,746
No tak.
Děláš si ze mě srandu?

6
00:01:10,691 --> 00:01:12,917
Říkáš snad...
Kurva!

7
00:01:29,314 --> 00:01:33,485
1×1
Set Yourself on Fire

8
00:01:33,511 --> 00:01:37,682
Překlad: SneakyT feat. LuAn
Korekce: Katchib

9
00:01:37,708 --> 00:01:40,836
www.edna.cz/kingdom

10
00:01:40,837 --> 00:01:43,737
Rls: 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
Přečas: badboy.majkl

11
00:02:08,958 --> 00:02:10,506
Jak je, mladej?

12
00:02:13,556 --> 00:02:15,313
- Ahoj, Dol.
- Jak to jde, trenére?

13
00:02:15,339 --> 00:02:18,525
Však víš, co říkám.
Podus je, pokud nesnesou ránu.

14
00:02:19,281 --> 00:02:23,269
Ne, ne. Vidíš?
Vidíš, co se zrovna stalo?

15
00:02:23,295 --> 00:02:25,886
Kvůli tomuhle jsi prohrál, kreténe.
Zapracuj na tom.

16
00:02:26,554 --> 00:02:29,124
Co ten dýchánek, kluci?

17
00:02:29,150 --> 00:02:33,461
Borci, potřebuju vás v kleci.
Nate, vem je a vlezte tam.

18
00:02:33,488 --> 00:02:36,882
Whiskey Joe, pojď, chlape!
Dávej pozor na tu pravačku.

19
00:02:42,434 --> 00:02:46,099
Rozneste je všude.
Hubený chlapy, tlustý chlapy,

20
00:02:46,125 --> 00:02:49,509
veselý chlapy, smutný chlapy.
Každýho, kterýho uvidíte.

21
00:02:49,535 --> 00:02:52,699
Prostě se usmívejte
a dejte jim ten leták.
........