1
00:00:17,893 --> 00:00:19,478
<i>Jmenuji se Fox Mulder.</i>

2
00:00:20,020 --> 00:00:22,064
<i>Už od dětsví,
jsem byl posedlý</i>

3
00:00:22,105 --> 00:00:25,943
<i>kontroverzním
globálním fenoménem.</i>

4
00:00:25,943 --> 00:00:29,571
<i>Od chvíle, kdy zmizela moje sestra
když mi bylo dvanáct let...</i>

5
00:00:29,571 --> 00:00:33,200
<i>vždycky jsem věřil
že to byl mimozemský únos.</i>

6
00:00:33,200 --> 00:00:35,577
<i>Moje posedlost mě přivedla až k FBI,</i>

7
00:00:35,577 --> 00:00:38,705
<i>kde jsem vyšetřoval případy,
spojené s paranormálními jevy</i>

8
00:00:38,705 --> 00:00:42,584
<i>které spadaly do oddělení,
známého jako Akta X.</i>

9
00:00:42,584 --> 00:00:45,254
<i>Díky tomu
jsem mohl pokračovat ve své práci</i>

10
00:00:45,295 --> 00:00:47,673
<i>na výzkumu ohledně mimozemšťanů,</i>

11
00:00:47,673 --> 00:00:50,467
<i>a stále pátrat
po své sestře.</i>

12
00:00:50,467 --> 00:00:54,137
<i>V roce 1993 se FBI rozhodla,
že moji práci zdiskredituje,</i>

13
00:00:54,137 --> 00:00:57,224
<i>a přidělila mi jako partnerku vědkyni
a lékařku, aby můj projekt potopila...</i>

14
00:00:57,224 --> 00:01:00,227
<i>což ve výsledku mé odhodlání
jen posílilo.</i>

15
00:01:00,227 --> 00:01:02,145
<i>Na dalších deset let,</i>

16
00:01:02,145 --> 00:01:04,857
<i>během kterých i ona, agentka
Dana Scullyová, prošla zkouškami</i>

17
00:01:04,857 --> 00:01:07,109
<i>své vlastní víry.</i>

18
00:01:07,109 --> 00:01:10,779
<i>V roce 2002, po změnách
vedení,</i>

19
00:01:10,821 --> 00:01:13,282
<i>se FBI rozhodla Akta X uzavřít,</i>

20
00:01:13,323 --> 00:01:15,951
<i>a naše vyšetřování skončilo.</i>

21
00:01:15,993 --> 00:01:19,121
<i>Ale moje osobní posedlost
nikoliv.</i>

22
00:01:20,372 --> 00:01:22,374
........