1
00:00:01,585 --> 00:00:03,251
<i>Až příště vynecháte
Shameless,</i>

2
00:00:03,253 --> 00:00:05,720
uříznu vám koule a
nakrmím s nima zatoulanýho psa

3
00:00:05,755 --> 00:00:07,172
co žije za Alibi,

4
00:00:07,224 --> 00:00:11,192
ale dneska vám to projde.
Řeknu vám to.

5
00:00:11,228 --> 00:00:12,594
- Debbie?
- Jo?

6
00:00:12,646 --> 00:00:14,345
Na pátek jsem ti
domluvila schůzku.

7
00:00:14,397 --> 00:00:16,397
- Na potrat.
- Nemám v plánu.

8
00:00:16,433 --> 00:00:17,899
Střelil jsem si.

9
00:00:17,934 --> 00:00:19,701
A to mi říkáš
až teď?

10
00:00:19,736 --> 00:00:21,436
Mělas toho moc.

11
00:00:21,438 --> 00:00:24,105
- Co je to za přístup?
- Stojíš mi nonstop za zadkem.

12
00:00:24,157 --> 00:00:25,607
Doma,
"Vzal sis svoje prášky?"

13
00:00:25,659 --> 00:00:26,875
V práci, "Jdeš pozdě.
Zrychli tempo."

14
00:00:26,910 --> 00:00:28,409
Jestli se ti to nelíbí, odejdi.

15
00:00:28,445 --> 00:00:30,879
<i>- Odejdu.
- Dobře! Jdi!</i>

16
00:00:30,914 --> 00:00:32,247
Co to kurva?

17
00:00:32,282 --> 00:00:33,281
Myslela jsem, žes přecvakl
plynový lanko.

18
00:00:33,283 --> 00:00:35,033
Přecvakl.

19
00:00:35,085 --> 00:00:36,918
<i>Seš si jistej, že to
bylo to správný?</i>

20
00:00:36,953 --> 00:00:39,320
<i>Jo, jsou tam jen dvě lanka,
plynové a...</i>

21
00:00:39,356 --> 00:00:40,421
Jenom zde poznamenám
vaše těhotenství.

22
........