1
00:00:34,051 --> 00:00:38,878
Hollywood Classic uvádí

2
00:00:46,104 --> 00:00:49,687
<i>Občas, i když zřídka,

3
00:00:50,025 --> 00:00:54,023
<i>najdete</i>
<i>podnik, kde na menu nezáleží.

4
00:00:56,740 --> 00:01:02,909
<i>Kam se nepřijdete jen najíst,</i>
<i>ale pobýt.

5
00:01:03,205 --> 00:01:07,037
<i>Posedět v tichém koutku

6
00:01:07,334 --> 00:01:10,952
<i>a pozorovat</i>
<i>spokojenost personálu,

7
00:01:11,255 --> 00:01:14,754
<i>pozorovat ty lidi při práci.

8
00:01:20,347 --> 00:01:27,678
<i>Kde vám najednou dojde,</i>
<i>že sem, jedině sem,

9
00:01:27,980 --> 00:01:31,894
<i>vždycky patřili.

10
00:01:44,246 --> 00:01:48,824
BLIKAJÍCÍ SVĚTLA

11
00:02:07,936 --> 00:02:11,222
Dospělý lidi, a neuměj
se domluvit, kdy se sejdou!

12
00:02:11,481 --> 00:02:15,728
- Je z Polska.
- To je fuk. Má tu bejt včas.

13
00:02:52,564 --> 00:02:55,269
Buďte na něj hodný.

14
00:02:58,779 --> 00:03:01,400
Proč jedeš pozdě?

15
00:03:01,657 --> 00:03:05,737
- Co říká, Petere?
- Nevím. Něco jako "průjem".

16
00:03:05,994 --> 00:03:12,993
To bejvá z těch gulášovek,
takže se to dá pochopit.

17
00:03:13,293 --> 00:03:19,166
- Já mám sračku od šestnácti.
- Cigarettos?

18
00:03:21,426 --> 00:03:25,590
Co to je?
To nejsou princky. Co teď?

19
00:03:27,099 --> 00:03:30,598
Co si počnem s 34000 kartonama
lehkejch "Look"?

20
00:03:30,852 --> 00:03:34,186
Mentolky nikdo nekouří. Do háje!

21
00:03:34,523 --> 00:03:37,477
- Cigarettos. - Drž hubu!
- Klid, Arne!

22
00:03:37,776 --> 00:03:42,687
- Petere, řekni mu něco.
- No tak, dej si voraz.
........