{1}{1}23.976|www.titulky.com
{610}{660}{C:$4242FF}EROS
{3858}{3886}Cloe?
{3914}{3980}Prečo sa musíme takto rozprávať?
{3989}{4008}To hovoríš ty.
{4008}{4089}- Ja?|- Zrazu je to všetko moja vina.
{4095}{4178}Prečo viníš mňa,|keď má náš vzťah problémy?
{4181}{4238}- O čom to hovoríš? To by si chcel?|- Áno.
{4241}{4298}Ja si nič neželám.
{4302}{4346}A vždy dúfaš, že sa ti túžby splnia.
{4369}{4425}Prečo sa nezmieriš s tým,|že sme sa rozišli?
{4454}{4529}Takto to bude rozumnejšie,|vieme sa podľa toho zariadiť.
{4542}{4612}Pokiaľ sa nemýlil,|stále si chceš veci vyjasniť.
{4642}{4666}Je tak?
{4700}{4724}Odpovedz!
{4730}{4797}Dobre, môžeme už ísť?
{6732}{6755}Ďakujem, Nuccio.
{8895}{8920}To je spev.
{10146}{10214}Prečo sme sem neprišli už skôr?
{10261}{10303}Nie je tu nič zvláštne.
{10392}{10493}- To nie.|- Áno.
{12374}{12428}Pamätáš sa na všetky ti krásne veci?
{12451}{12514}Čo si mám pamätať,|slnko, mesiac?
{12525}{12580}Len mi nehovor,|že je z teba zrazu romantik.
{12630}{12696}Robím to len preto,|že nechcem ostať spätá s minulosťou.
{12703}{12733}Proste musím.
{12749}{12855}Ja si pamätám mraky,|nie jasný deň.
{12864}{12937}Melanchólia sa ma zmocňuje,|keď sa blíži koniec leta.
{12968}{13060}Nechcem byť smutná,|preto sa niekedy usmievam bez dôvodu.
{13078}{13104}Tak sa smej.
{13606}{13641}Dobrý deň.
{15141}{15173}- Ahoj.|- Ahoj.
{15173}{15244}- Môžem si zobrať dve jablká pre koňa?|- Jasné.
{15254}{15290}- Maj sa.|- Čau.
{15384}{15409}Poznáš ju?
{15436}{15457}Koho?
{15467}{15509}To dievča, čo práve odišlo.
{15556}{15596}Býva pod citadelou.
{15810}{15824}Ďakujem.
{17343}{17422}Páči sa mi tu,|dnes som podala žiadosť.
{17535}{17633}Ak chceš viac voľnosti,|to je tvoj problém.
{17930}{18013}Tak sa so mnou baviť nebudeš,|kto si myslíš, že si?
{18013}{18041}- Si hlupák!|- Naozaj?
{18041}{18063}Áno!
{18074}{18166}Povedz mi, čo okrem hádania sa,|celý deň robíme? Nič.
{18166}{18238}- A čo by si chcel robiť? Milovať sa?|- Áno, milovať sa.
{18238}{18304}Ale musíš ma uspokojiť,|sex nie je ilúzia.
{18304}{18356}Priveľa rozmýšľaš.
{18360}{18410}Pohni si!
{18478}{18565}Neznášam to,|ale vždy to takto skončí.
{18614}{18641}Nie je to smiešne?
{18664}{18713}Stále hľadáš čistotu.
{18722}{18761}Nikto ťa nemá rád.
{18846}{18918}Nič s tým nemôžem urobiť.|Páči sa mi to takto.
{18970}{18989}Naozaj?
{19034}{19076}Tak tu ostaňme.
{22873}{22924}Hľadáte niečo?
{22957}{22984}Áno.
{23068}{23145}- Mám rád staré veci.|- Ale ja som mladá.
{23170}{23205}To sa mi páči ešte viac.
{23387}{23428}To má byť pozvánka?
{23499}{23544}Dúfam, že sa ti páči.
{23558}{23591}Čo?
{23643}{23678}Tak, všetko.
{24283}{24337}Akoby som ťa poznala už dávno.
{24350}{24379}Nie.
{24466}{24501}Ste opačné typy
{24578}{24621}Opačné typy?
{24659}{24691}S kým?
{24701}{24750}So saxofonistom.
{24813}{24864}Pri pláži som videla dva motýle.
{24872}{24906}Stále ma prenasledujú.
{24932}{24993}So si istá, že si jedného videl.
{24998}{25029}Nie, nevidel.
{25050}{25127}Ale verím, že tu jeden je.
{25133}{25199}- Chceš to zistiť?|- Nie.
{25199}{25249}- Nie?|- Nie.
{25260}{25310}- Je to správa.|- Správa?
{25340}{25413}Môže to byť správa pre dvoch ľudí.
{25413}{25443}Možno.
{26120}{26152}Je tu zima.
{29127}{29157}Dovidenia.
{29194}{29217}Čau.
{29279}{29305}Ty si tam hore?
{29794}{29852}Ak sa na teba vrhnem,|čo by sa stalo?
{29886}{29928}Zažalujem ťa.
{32493}{32522}Volám sa Linda.
{33043}{33115}- Maj sa.|- Maj sa.
{34939}{34967}Prosím?
{34967}{35010}{y:i}- Čau.|- Čau.
{35018}{35084}{y:i}- Kde si?|- Na pláži.
{35106}{35176}Zabehli sa mi kone,|chcem ich priviesť naspäť.
{35198}{35265}{y:i}- Pozerám sa na sneh.|- Kde?
{35288}{35333}{y:i}- V Paríži.|- Nepočujem ťa, kde si?
{35338}{35374}{Y:i}Som v Paríži.
{35400}{35442}Tam sneží?
{35459}{35513}Dúfam, že aj tu bude.
{35527}{35565}{Y:i}Cloe, keď to hovoríš,
{35576}{35637}{Y:i}chce sa mi ísť naspäť.
{35637}{35681}Dúfam, že sa stretneme.
........