1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
www.horrorplace.org
www.tituky.com

2
00:00:06,100 --> 00:00:11,100
Přeložil: hladass

3
00:00:12,520 --> 00:00:17,617
Každému, co mu patří...

4
00:02:12,360 --> 00:02:13,099
A je tady šestý!

5
00:02:13,320 --> 00:02:15,504
Při tomto tempu dorazí stovka!

6
00:02:37,240 --> 00:02:39,515
Do tvých rukou!

7
00:02:41,440 --> 00:02:44,125
Tenhle dopis se mi nelíbí.
- Proč se ti nelíbí?

8
00:02:44,160 --> 00:02:48,460
Byl poslán odtud, z vesnice,
minulou noc nebo brzy ráno.

9
00:02:49,640 --> 00:02:52,188
Podívej na hlavičkový papír.

10
00:02:55,480 --> 00:02:58,381
Další anonymní dopis.

11
00:02:59,120 --> 00:03:00,685
Můžeš jít.

12
00:03:00,720 --> 00:03:03,655
Ostatní čekají na své dopisy.

13
00:03:04,080 --> 00:03:06,082
Sbohem, doktore.

14
00:03:18,280 --> 00:03:21,135
"Tenhle dopis je tvým rozsudkem smrti...

15
00:03:21,160 --> 00:03:24,698
"Zemřeš za to, co jsi udělal."

16
00:03:39,240 --> 00:03:42,061
Tyhle věci se mi hnusí.

17
00:03:43,240 --> 00:03:45,879
Co jsi udělal?

18
00:03:57,960 --> 00:04:02,203
Šest dopisů za měsíc a pořád nejsem mrtvý.

19
00:04:02,238 --> 00:04:04,896
Je to nesmysl...

20
00:04:05,040 --> 00:04:07,005
Nemysli na to.

21
00:04:07,040 --> 00:04:10,123
Kdo na to myslí?
- Pak hrajme.

22
00:04:11,480 --> 00:04:13,482
Šest za měsíc...

23
00:04:13,517 --> 00:04:15,125
Grafomanie.

24
00:04:15,160 --> 00:04:17,765
Víš, že všichni paroháči jsou grafomani.

........