1
00:01:10,540 --> 00:01:11,507
Yeah.

2
00:01:13,860 --> 00:01:16,340
Nevypadalo to tak hezky.

3
00:01:19,180 --> 00:01:20,909
Opravdu hezké.

4
00:01:26,100 --> 00:01:28,148
Pojď, podíváme se ještě dolů.

5
00:01:33,300 --> 00:01:34,870
Jdeš?

6
00:01:38,580 --> 00:01:40,582
Docela mě to vyděsilo, když jsem

7
00:01:40,780 --> 00:01:43,750
na Halloween viděl tyhle věci.

8
00:01:43,940 --> 00:01:46,147
Je to jako můj oblíbený

9
00:01:46,340 --> 00:01:47,307
švédský svátek.

10
00:01:48,660 --> 00:01:50,822
Shit!

11
00:01:51,780 --> 00:01:53,191
Mohl bys to na chvíli podržet?

12
00:01:53,380 --> 00:01:54,791
Jen to podrž.

13
00:02:01,060 --> 00:02:02,505
Oh, k sakru!

14
00:02:03,500 --> 00:02:04,262
Co se děje?

15
00:02:04,460 --> 00:02:06,508
Myslím, že jsem ztratil peníze.

16
00:02:06,700 --> 00:02:08,429
Ztratil peníze?

17
00:02:09,780 --> 00:02:10,827
Kolik?

18
00:02:11,020 --> 00:02:13,148
Asi 500 korun, nebo tak nějak.

19
00:02:13,340 --> 00:02:15,149
500 korun?!

20
00:02:15,340 --> 00:02:18,389
Ale nevypadáš, že by ti to nějak vadilo!

21
00:02:18,580 --> 00:02:20,184
A jak mám asi tak vypadat?

22
00:02:20,820 --> 00:02:23,346
Třeba: "Ach, ne!".

23
00:02:23,540 --> 00:02:25,190
Ukaž aspoň trochu znepokojení.

24
00:02:27,060 --> 00:02:28,869
Mám jen...

25
00:02:30,180 --> 00:02:32,148
Tady... To je ono.

........