1
00:00:02,914 --> 00:00:04,055
Tady je váš účet.

2
00:00:04,056 --> 00:00:08,152
Nepočítala jsem vám hranolky,
protože jsem je snědla.

3
00:00:14,592 --> 00:00:15,926
Max, pozor!

4
00:00:15,927 --> 00:00:18,529
Ti švábi jsou strašně přerostlí.

5
00:00:18,530 --> 00:00:21,298
Uklidni se, to jsou jen hlídací drony.

6
00:00:21,299 --> 00:00:23,534
Bože, pětkrát nebo desetkrát vybereš kasu,

7
00:00:23,535 --> 00:00:25,635
a najednou ti nikdo nedůvěřuje.

8
00:00:27,105 --> 00:00:31,875
Nemáme na mýdlo, ale máme na dron?

9
00:00:31,876 --> 00:00:34,678
Je hrozný, že Han sedí vzadu a pozoruje nás,

10
00:00:34,679 --> 00:00:37,915
a hraje si s tou ovládací věcičkou.

11
00:00:37,916 --> 00:00:43,153
Ale s tou jeho věcičkou si nehraje nikdo.

12
00:00:43,154 --> 00:00:45,122
Tohle je otravný.

13
00:00:45,123 --> 00:00:47,458
Pronásleduje mě to.

14
00:00:47,459 --> 00:00:49,360
No, s takhle plochým zadkem,
je to jediná černá věc,

15
00:00:49,361 --> 00:00:52,930
která po tobě půjde.

16
00:00:52,931 --> 00:00:55,432
Je tu další dron?

17
00:00:55,433 --> 00:00:57,868
Zrovna jsem jeden oddělal v kuchyni plácačkou.

18
00:00:57,869 --> 00:00:59,169
Padej.

19
00:00:59,170 --> 00:01:00,938
Kdybych chtěl, aby mě sledovali,

20
00:01:00,939 --> 00:01:02,439
tak bych se přejmenoval na Achmeda,

21
00:01:02,440 --> 00:01:07,177
a koupil bych si barák u letiště.

22
00:01:07,178 --> 00:01:08,812
Kde jsou ty časy, kdy se koupil obraz

23
00:01:08,813 --> 00:01:11,181
se starým námořníkem,
vyřízly se mu oči,

24
00:01:11,182 --> 00:01:13,050
a schovalo se za ním?

25
........