1
00:00:02,172 --> 00:00:04,091
Vítejte, všichni.

2
00:00:04,141 --> 00:00:06,676
Možná jste si všimli,
že máme nového člena.

3
00:00:06,744 --> 00:00:08,128
- Tohle je Bob.
- Čau, lidi.

4
00:00:08,212 --> 00:00:09,346
- Čau.
- Ahoj.

5
00:00:09,413 --> 00:00:11,081
Bob má menší právní problém,

6
00:00:11,132 --> 00:00:14,768
tam kde pracuje... u Wendy's.

7
00:00:14,852 --> 00:00:17,754
Chceš říct skupině, co způsobilo
rozhodnutí tě poslat na sezení?

8
00:00:17,805 --> 00:00:21,058
Měl jsem neshodu s mým šéfem.

9
00:00:21,109 --> 00:00:23,777
A ty jsi si myslel, že bude
nejlepší, vzít svoje Subaru

10
00:00:23,861 --> 00:00:26,646
a změnit normální vstup
na vstup pro auta?

11
00:00:26,731 --> 00:00:30,033
Pravda je, že jsem vždy
měl problémy se vztekem.

12
00:00:30,101 --> 00:00:33,453
Můj šéf ve Wendy's
to ale nerespektoval.

13
00:00:33,538 --> 00:00:35,622
A taky, jsem ďábel.

14
00:00:37,041 --> 00:00:39,776
Bobe, jen proto,
že nás lidi pomlouvají

15
00:00:39,827 --> 00:00:41,661
nebo proto, že cítíme vinu
z určité nehody,

16
00:00:41,746 --> 00:00:43,380
to neznamená, že jsme ďáblové.

17
00:00:43,447 --> 00:00:45,248
Máš pravdu, my nejsme ďáblové.

18
00:00:45,299 --> 00:00:48,251
Já jsem ďábel a necítím
vinu za nic.

19
00:00:48,302 --> 00:00:51,788
Dobře, řekl právě ten novej,
že je ďábel?

20
00:00:51,839 --> 00:00:54,124
Ano, ale potřebujeme potvrzení.

21
00:00:54,175 --> 00:00:56,643
Ede, je tohle ten chlap,
pro kterého pracuješ?

22
00:00:58,629 --> 00:01:02,432
Ne! A jsem si celkem jistý,
........