1
00:00:02,044 --> 00:00:08,091
Titulky od <font color="#ffff00">- Barush.y -</font>
"Snoopy a Charlie Brown- Peanuts ve filmu (2015)" ^ )

2
00:01:16,243 --> 00:01:19,580
PEANUTS VE FILMU

3
00:01:23,208 --> 00:01:25,586
- Hej!
- Hej!

4
00:01:37,681 --> 00:01:40,517
Beethoven.

5
00:01:40,559 --> 00:01:43,937
Linusi. Čas vstávat.

6
00:01:43,937 --> 00:01:46,607
Přece nechceš přijít pozdě do školy.

7
00:01:46,607 --> 00:01:48,275
- Vstávej!
- Cože?

8
00:01:48,317 --> 00:01:50,485
Hej! Moje deka!

9
00:01:52,821 --> 00:01:54,323
Haló?

10
00:01:54,448 --> 00:01:55,866
Sněhové prázdniny?

11
00:01:55,866 --> 00:01:57,492
Sněhové prázdniny!

12
00:01:58,744 --> 00:02:00,787
Dneska není škola!

13
00:02:00,787 --> 00:02:02,915
Splnil se mi můj sen!

14
00:02:02,956 --> 00:02:05,501
- Není škola!
- Jo!

15
00:02:08,295 --> 00:02:09,379
Jupí!

16
00:02:09,421 --> 00:02:11,840
Franklin a Peprmintová Patty
jsou v týmu se mnou.

17
00:02:11,840 --> 00:02:13,967
- Mám sebou hokejku.
- Já mám brusle.

18
00:02:14,009 --> 00:02:15,177
Kdo má puk?

19
00:02:15,219 --> 00:02:16,845
Vypadáš dnes svěže, špindíro.

20
00:02:16,887 --> 00:02:18,472
- Promiňte, jdu pozdě.
- Fuj.

21
00:02:18,514 --> 00:02:20,015
Proč mu to tak trvá?

22
00:02:20,057 --> 00:02:22,142
- Pospěš si, Charlie Browne!
- Pospěš si, Charlie Browne!

23
00:02:22,184 --> 00:02:24,520
Hm, ne. Tohle ne.

........