1
00:00:10,729 --> 00:00:13,753
Rls: 1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Coo7
Přečas: badboy.majkl

2
00:00:30,583 --> 00:00:33,995
<i>Gruzínští rebelové se
přihlásili k Narvalskému viru,</i>

3
00:00:34,195 --> 00:00:37,795
<i>který přivedl ruskou
infrastrukturu téměř ke zhroucení.</i>

4
00:00:39,375 --> 00:00:42,375
<i>Úspěch slaví inteligentní
syntetická tkáň,</i>

5
00:00:42,575 --> 00:00:45,871
<i>která už mnoho postižených
vrátila zpátky na nohy.</i>

6
00:00:46,071 --> 00:00:47,791
Zlato?

7
00:00:47,991 --> 00:00:49,511
Ashi!

8
00:00:56,031 --> 00:00:58,931
Můžeš to vzít?

9
00:00:59,131 --> 00:01:03,211
- Do toho tvýho jsem hodila sopel.
- Jasně... Cože?

10
00:01:03,711 --> 00:01:05,931
Hoří mi ruce.

11
00:01:06,231 --> 00:01:08,231
Sakra, promiň.

12
00:01:16,871 --> 00:01:18,871
Do přihrádky.

13
00:01:25,480 --> 00:01:26,980
<b>JEĎTE
BEZPEČNĚ</b>

14
00:01:46,771 --> 00:01:51,131
- To ne. Disko už překračuje hranici.
- A tohle bylo co?

15
00:01:51,331 --> 00:01:54,671
- To bylo od Bee Gees.
Ty má rád každej. - Ty ne.

16
00:01:54,871 --> 00:01:58,370
- Ale jo. - Za deset let
sis je nepustil ani jednou.

17
00:01:58,571 --> 00:02:02,571
- Mám je ve sluchátkách.
- Jakou máš od nich teda nejradši?

18
00:02:02,971 --> 00:02:05,831
- <i>How Deep Is Your Love</i>.
- Tu rád nemáš!

19
00:02:06,031 --> 00:02:10,651
- Je to krásně přirozený. Líbí se mi.
- To ti není moc podobný.

20
00:02:17,771 --> 00:02:19,811
Ty seš blbec.

21
00:02:23,351 --> 00:02:27,391
Já nás vybourám. Myslím to vážně!

22
00:02:29,691 --> 00:02:32,691
<b>Hned jsem zpátky</b>
........