1
00:00:02,920 --> 00:00:04,714
<i>Začneme za 30 vteřin?</i>

2
00:00:04,923 --> 00:00:06,924
<i>Stíháme to?
Díky.</i>

3
00:00:07,676 --> 00:00:09,593
<i>- Takže...
- Trochu víc mě</i>

4
00:00:09,843 --> 00:00:10,929
<i>nasviť, jestli můžeš,
prosím?</i>

5
00:00:11,179 --> 00:00:12,596
<i>Víc nasvítit?</i>

6
00:00:14,516 --> 00:00:15,891
<i>Kde to je?</i>

7
00:00:16,100 --> 00:00:17,227
<i>Tady.</i>

8
00:00:18,394 --> 00:00:20,605
<i>- Je to lepší?
- Díky.</i>

9
00:00:20,855 --> 00:00:22,731
<i>Je zvuk vpořádku?</i>

10
00:00:22,940 --> 00:00:24,609
<i>- V pořádku, díky.
- Fajn.</i>

11
00:00:24,859 --> 00:00:27,236
<i>Dobře, takže až budete připravená,
můžeme začít?</i>

12
00:00:30,907 --> 00:00:32,116
<i>Dobré ráno, Jane.</i>

13
00:00:32,366 --> 00:00:33,909
Dobré ráno.

14
00:00:36,621 --> 00:00:38,622
<i>Od začátku vaší kariéry
politické poradkyně</i>

15
00:00:38,872 --> 00:00:41,292
<i>se vám říkalo jistým jménem -</i>

16
00:00:41,459 --> 00:00:42,627
<i>Pohroma Jane.</i>

17
00:00:42,793 --> 00:00:45,380
<i>Jo, už jsem měla spoustu jmen.</i>

18
00:00:45,588 --> 00:00:47,966
<i>Pracovala jste někdy pro politika,
ve kterého jste sama nevěřila?</i>

19
00:00:48,298 --> 00:00:51,301
<i>Jistě, pokud je plat dostatečný,
dokážu se přesvědčit k čemukoliv.</i>

20
00:00:55,390 --> 00:00:57,933
<i>Z takového situace
se již nelze dostat.</i>

21
00:00:58,143 --> 00:00:59,728
<i>Je pod tlakem.
Říkám vám...</i>

22
00:00:59,936 --> 00:01:02,229
<i>oponenti se snaží udržet
krok s její rychlostí.</i>

........