1
00:00:02,100 --> 00:00:04,490
Dobré ráno, Roso.

2
00:00:06,490 --> 00:00:07,740
Tady kofeinová policie.

3
00:00:07,820 --> 00:00:10,360
Máte právo na šálek kávy.

4
00:00:10,410 --> 00:00:11,990
Díky, to jsi nemusel.

5
00:00:12,030 --> 00:00:13,360
Hele, od toho tu jsou přátelé

6
00:00:13,450 --> 00:00:16,750
a slečna má ráda sójové mléko navíc, že?

7
00:00:16,830 --> 00:00:18,500
Mm-hmm.

8
00:00:18,540 --> 00:00:21,140
Taky mají mandlové mléko,
můžu ti pro něj skočit.

9
00:00:21,210 --> 00:00:22,940
Promiň.

10
00:00:23,010 --> 00:00:24,540
Ježiši, to je tak trapný.

11
00:00:28,700 --> 00:00:31,410
Včera jsem se
rozešla se svým přítelem.

12
00:00:31,450 --> 00:00:33,620
Tys co?

13
00:00:33,670 --> 00:00:35,250
Cože?

14
00:00:35,290 --> 00:00:36,250
Jo.

15
00:00:36,290 --> 00:00:37,290
Cože?

16
00:00:37,370 --> 00:00:39,370
Panebože.

17
00:00:39,460 --> 00:00:40,590
Jo.

18
00:00:40,620 --> 00:00:42,460
Je mi to tak líto, Roso.

19
00:00:46,210 --> 00:00:49,180
A nebyla to jenom hádka?

20
00:00:49,270 --> 00:00:50,930
Chci říct, já to nechápu,

21
00:00:50,930 --> 00:00:53,620
vždyť jste se k sobě tak hodili.

22
00:00:53,740 --> 00:00:55,850
Jo, vždycky to tak vypadalo, ale.

23
00:00:55,970 --> 00:00:57,470
Je konec.

24
00:00:58,690 --> 00:01:00,140
Jestli pro tebe něco můžu udělat,

25
00:01:00,190 --> 00:01:03,030
........