1
00:00:31,000 --> 00:00:32,752
Zdravím, paní Swalesová.

2
00:00:33,640 --> 00:00:36,154
- Nazdar, Georgi.
- Nazdar, Herbe. Uvidíme se v pondělí.

3
00:00:36,320 --> 00:00:38,959
Nashle, paní Swalesová.
Moc děkuju.

4
00:00:39,120 --> 00:00:40,872
Nashle, hochu, nashle.

5
00:00:51,720 --> 00:00:52,675
Nashle.

6
00:02:40,720 --> 00:02:42,278
To je škoda, Ambrosi.

7
00:11:44,480 --> 00:11:46,436
Všechno je tak špinavé.

8
00:11:47,480 --> 00:11:49,357
Košile už je hotová,

9
00:11:49,520 --> 00:11:51,476
kolem límečku celá prodřená.

10
00:12:00,480 --> 00:12:02,596
Nejlíp, když všechno operu.

11
00:12:02,760 --> 00:12:04,512
Bude to pohodlnější.

12
00:12:12,680 --> 00:12:14,238
Udělám to ráno.

13
00:12:15,320 --> 00:12:17,709
Nebude to schnout dlouho, je hezký den.

14
00:13:12,880 --> 00:13:15,440
Našemu Jamesovi zrovna rostly vlasy.

15
00:13:18,520 --> 00:13:20,317
Vypadáš asi stejně velký.

16
00:13:21,440 --> 00:13:23,112
Radši si vem jeho košili.

17
00:13:23,920 --> 00:13:25,751
Ta tvoje se při praní málem rozpadla.

18
00:13:25,920 --> 00:13:27,672
Nestojí za to ji opatrovat.

19
00:13:29,400 --> 00:13:31,994
Nos jednu z Jamesových košil.

20
00:13:32,160 --> 00:13:34,116
Mnohem lepší a teplejší.

21
00:14:15,160 --> 00:14:17,230
Čistá a vyžehlená.

22
00:14:17,400 --> 00:14:19,994
Jamesova košile je skoro nová.

23
00:14:20,160 --> 00:14:22,276
Stejná jako na tom obrázku.

24
00:14:22,440 --> 00:14:24,590
Byla nová, když přišel domů.

25
00:14:26,000 --> 00:14:27,752
........