1
00:00:00,896 --> 00:00:02,690
<i>Začneme za 30 vteřin?</i>

2
00:00:02,899 --> 00:00:04,900
<i>Stíháme to?
Díky.</i>

3
00:00:05,652 --> 00:00:07,569
<i>- Takže...
- Trochu víc mě</i>

4
00:00:07,819 --> 00:00:08,905
<i>nasviť, jestli můžeš,
prosím?</i>

5
00:00:09,155 --> 00:00:10,572
<i>Víc nasvítit?</i>

6
00:00:12,492 --> 00:00:13,867
<i>Kde to je?</i>

7
00:00:14,076 --> 00:00:15,203
<i>Tady.</i>

8
00:00:16,370 --> 00:00:18,581
<i>- Je to lepší?
- Díky.</i>

9
00:00:18,831 --> 00:00:20,707
<i>Je zvuk vpořádku?</i>

10
00:00:20,916 --> 00:00:22,585
<i>- V pořádku, díky.
- Fajn.</i>

11
00:00:22,835 --> 00:00:25,212
<i>Dobře, takže až budete připravená,
můžeme začít?</i>

12
00:00:28,883 --> 00:00:30,092
<i>Dobré ráno, Jane.</i>

13
00:00:30,342 --> 00:00:31,885
Dobré ráno.

14
00:00:34,597 --> 00:00:36,598
<i>Od začátku vaší kariéry
politické poradkyně</i>

15
00:00:36,848 --> 00:00:39,268
<i>se vám říkalo jistým jménem -</i>

16
00:00:39,435 --> 00:00:40,603
<i>Pohroma Jane.</i>

17
00:00:40,769 --> 00:00:43,356
<i>Jo, už jsem měla spoustu jmen.</i>

18
00:00:43,564 --> 00:00:45,942
<i>Pracovala jste někdy pro politika,
ve kterého jste sama nevěřila?</i>

19
00:00:46,274 --> 00:00:49,277
<i>Jistě, pokud je plat dostatečný,
dokážu se přesvědčit k čemukoliv.</i>

20
00:00:53,366 --> 00:00:55,909
<i>Z takového situace
se již nelze dostat.</i>

21
00:00:56,119 --> 00:00:57,704
<i>Je pod tlakem.
Říkám vám...</i>

22
00:00:57,912 --> 00:01:00,205
<i>oponenti se snaží udržet
krok s její rychlostí.</i>

........