1
00:00:00,200 --> 00:00:02,300
<i>V předchozích dílech</i>

2
00:00:02,335 --> 00:00:03,065
Je tam někdo?

3
00:00:03,100 --> 00:00:06,500
Možná došlo k nedostatkům
v našem systému péče.

4
00:00:06,535 --> 00:00:07,565
Snažíte se nás uplatit?

5
00:00:07,600 --> 00:00:09,265
<i>Občas když nedáváte pozor...</i>

6
00:00:09,300 --> 00:00:11,665
Je tady jedno místo, Camp Hennessy.

7
00:00:11,700 --> 00:00:14,600
Do žádného blbého tábora
pro mladistvé delikventy nejdu.

8
00:00:14,635 --> 00:00:15,967
Nemáš na výběr.

9
00:00:16,002 --> 00:00:17,265
<i>Dávné chyby...</i>

10
00:00:17,300 --> 00:00:19,450
Vytáhli jsme to z jezera v Rock Water.

11
00:00:19,485 --> 00:00:21,742
Těchhle jsem musel prodat pár stovek.

12
00:00:21,777 --> 00:00:23,888
Někde mám uložený seznam zákazníků.

13
00:00:23,923 --> 00:00:26,000
<i>Se vrátí aby vás pronásledovaly.</i>

14
00:00:26,035 --> 00:00:27,265
Nikomu to neřeknu.

15
00:00:27,300 --> 00:00:30,600
Zachovám tvé tajemství, tati?

16
00:00:32,300 --> 00:00:37,700
<i>Určité věci věděla Gabrielle Solis jistě.</i>

17
00:00:39,000 --> 00:00:42,800
<i>Věděla, že její barva je červená.</i>

18
00:00:43,700 --> 00:00:46,965
<i>Věděla, že diamanty se hodí ke všemu.</i>

19
00:00:47,000 --> 00:00:51,700
<i>A věděla, že chlapi jsou všichni stejní.</i>

20
00:00:54,000 --> 00:00:59,300
<i>Ale jednu věc věděla nejjistěji...</i>

21
00:00:59,700 --> 00:01:04,500
<i>Že nikdy nechce mít děti.</i>

22
00:01:05,300 --> 00:01:09,065
<i>Bohužel pro Gabrielle...</i>

23
00:01:09,100 --> 00:01:14,400
<i>její manžel Carlos smýšlel odlišně.</i>

24
00:01:26,700 --> 00:01:29,700
Mám velké štěstí, že tě mám.

25
00:01:30,000 --> 00:01:32,550
........