1
00:01:02,975 --> 00:01:05,364
- Jste připravené?
- Ano.

2
00:01:11,735 --> 00:01:13,805
Dobře, tak pojďme.

3
00:01:22,775 --> 00:01:27,212
Hodně štěstí, zdraví,

4
00:01:27,335 --> 00:01:31,044
hodně štěstí, zdraví,

5
00:01:31,175 --> 00:01:34,326
hodně štěstí, drahý tatínku,

6
00:01:34,455 --> 00:01:37,970
hodně štěstí, zdraví.

7
00:01:38,095 --> 00:01:40,370
- Hip hip hip...
- Hurá!

8
00:01:49,935 --> 00:01:51,414
Krása.

9
00:02:01,455 --> 00:02:03,093
Děkuji.

10
00:02:06,095 --> 00:02:07,813
Pojďte holky, musíme jít.

11
00:02:08,655 --> 00:02:11,123
- Ahoj, zlatíčka.
- Ahoj, tati.

12
00:02:18,335 --> 00:02:20,087
Schneider u telefonu.

13
00:02:20,215 --> 00:02:23,651
<i>- Všechno nejlepší.
- Jo, díky.</i>

14
00:02:23,775 --> 00:02:26,733
<i>- Už ti holky zazpívaly?
- Jo.</i>

15
00:02:27,455 --> 00:02:29,810
<i>Poslouchej, máme problém.</i>

16
00:02:29,935 --> 00:02:34,087
Já to věděl. Jenom kvůli narozeninám
bys mi nevolal.

17
00:02:34,215 --> 00:02:35,648
<i>Je to naléhavý.</i>

18
00:02:35,775 --> 00:02:39,370
<i>- Dneska nejsem k mání.
- Musí to být dneska.</i>

19
00:02:39,495 --> 00:02:41,725
Tak řekni Krausovi.
Ten je taky dobrej.

20
00:02:41,855 --> 00:02:44,767
<i>Kraus je v cizině.
Devět hodin. Buď tam.</i>

21
00:02:57,335 --> 00:02:58,335
<i>Jsi tam?</i>

22
00:03:00,975 --> 00:03:04,206
<i>- Jo, jsem tady.
- Devět hodin.</i>

23
00:03:14,535 --> 00:03:17,447
........