1
00:02:27,440 --> 00:02:29,950
www.titulky.com

2
00:02:30,780 --> 00:02:32,780
Do prdele !

3
00:02:32,780 --> 00:02:35,290
Hele.
Co si to řekl?

4
00:02:39,830 --> 00:02:40,790
To ho učíš ty?

5
00:02:41,040 --> 00:02:43,040
Slyšel to od chlapů v šatně, tati.

6
00:02:43,040 --> 00:02:45,550
- Od koho?
- Od všech.

7
00:02:45,550 --> 00:02:47,550
Však víš, jak to tam chodí.

8
00:02:55,810 --> 00:02:58,310
Střílí.
A dává góóól !

9
00:03:01,310 --> 00:03:04,310
- Proč auto zase nestartuje?
- Nevím. Zeptám se klempíře.

10
00:03:05,820 --> 00:03:07,820
Tak si vem skútr, čekám na poštu.

11
00:03:07,820 --> 00:03:09,820
- Časopisy by už měly snad přijít.
- Když budeš hodná.

12
00:03:10,200 --> 00:03:12,700
Samozřejmě, že jsem byla hodná.
Chci jen podotknout.

13
00:03:12,700 --> 00:03:15,200
Tomu Chuckiemu moc nevěřím.

14
00:03:39,470 --> 00:03:42,560
Dělej.
Přihraj.

15
00:03:49,070 --> 00:03:51,570
Bailey !

16
00:03:51,570 --> 00:03:53,570
Ahoj, Bailey.

17
00:03:56,070 --> 00:03:58,080
Tlouštíci neumí s lopatou, Bailey.

18
00:03:58,080 --> 00:04:00,580
Ne, je to prašan.
Je to prašan.

19
00:04:04,080 --> 00:04:07,090
- Kurva!
- Je chabrus na plíce.

20
00:04:07,090 --> 00:04:09,090
Joey !

21
00:04:09,090 --> 00:04:11,090
Vy dva už nikdy nepůjdete
bez dozoru do šatny.

22
00:04:16,090 --> 00:04:18,600
Johne?

23
00:04:19,600 --> 00:04:21,600
........