1
00:00:04,120 --> 00:00:06,350
Nepodělal si kalhoty, že ne?

2
00:00:10,120 --> 00:00:12,759
Do prdele!

3
00:00:13,840 --> 00:00:17,196
- Zkoušel jsi ho vzbudit?
- O to se snažím od sedmi.

4
00:00:20,400 --> 00:00:22,356
Kam jdeš?

5
00:00:28,320 --> 00:00:31,312
Proberu toho spratka
jednou pro vždy.

6
00:00:38,080 --> 00:00:39,672
Co je?

7
00:00:40,040 --> 00:00:42,713
Je 18. května a ty sis posral gatě.

8
00:00:43,000 --> 00:00:45,389
Ne, to jsou jenom zvratky.

9
00:00:45,760 --> 00:00:49,548
Nablil jsem si do kalhot,
protože jsem si myslel, že to je taška.

10
00:00:49,760 --> 00:00:52,797
- OK.
- Jo. Možná tu bude potřeba nějakej hadr.

11
00:00:53,240 --> 00:00:55,231
- Ano, prosím.
- Ano, prosím.

12
00:00:55,680 --> 00:00:58,433
- Zároveň!
- Jo, dlužíš mi colu.

13
00:00:58,760 --> 00:01:01,957
- Ne, ty dlužíš colu mně.
- Hele, mám tu nějaký utěrky.

14
00:01:02,240 --> 00:01:04,151
Á, kurva!

15
00:01:09,880 --> 00:01:12,155
- Promiň.
- Do hajzlu!

16
00:01:12,400 --> 00:01:15,437
- Do prdele, mně je blbě.
- Hrozně to smrdí.

17
00:01:15,800 --> 00:01:20,316
Můžu... Je tu nějaká šance,
že bych si třeba mohl dát sprchu?

18
00:01:23,720 --> 00:01:26,188
Ne, jasně.

19
00:01:26,680 --> 00:01:29,433
- Tak já teda půjdu domů.
- To bys měl.

20
00:01:29,880 --> 00:01:31,472
Díky moc.

21
00:01:32,612 --> 00:01:38,677
VRAZI, OBĚTI A OBĚTI OBĚTÍ

22
00:01:52,120 --> 00:01:54,680
Malin? Je všechno v pořádku?

23
........