1
00:00:06,367 --> 00:00:08,301
<b><i>edna.cz/ad
uvádí</i></b>

2
00:00:08,664 --> 00:00:11,009
<i>Překlad: Hendorn, Janel</i>

3
00:00:11,064 --> 00:00:13,983
<b>A.D. THE BIBLE CONTINUES
1x01 - Hrobka je otevřená</b>

4
00:00:13,984 --> 00:00:16,837
Rls: 1080p.BluRay.x264-ROVERS
Přečas: badboy.majkl

5
00:00:18,248 --> 00:00:19,608
Pravda?

6
00:00:20,967 --> 00:00:22,267
Co je pravda?

7
00:00:37,083 --> 00:00:41,073
Spousta zde přítomných viděla,
jak jsi uzdravoval za pomoci démonů

8
00:00:41,370 --> 00:00:43,989
a nazýval to Božím dílem.

9
00:00:49,365 --> 00:00:53,289
Také slyšeli, že zničíš chrám

10
00:00:54,433 --> 00:00:58,004
a za tři dny postavíš nový.

11
00:00:59,652 --> 00:01:02,423
Někteří i vypověděli před
veleradou,

12
00:01:02,457 --> 00:01:04,218
že tato slova jsou opravdu tvoje.

13
00:01:04,611 --> 00:01:06,327
Jak na to odpovíš?

14
00:01:09,867 --> 00:01:11,669
Zdráhá se odpovědět?

15
00:01:19,624 --> 00:01:23,626
Tak jsi nebo nejsi Mesiáš?

16
00:01:25,670 --> 00:01:26,780
Jsem.

17
00:01:27,218 --> 00:01:29,817
A brzy uzříte Syna člověka

18
00:01:29,851 --> 00:01:32,653
sedět po pravici Všemohoucího.

19
00:01:37,317 --> 00:01:40,369
Jak se opovažuješ mluvit jeho jménem?

20
00:01:42,498 --> 00:01:44,451
Je vinen z rouhání.

21
00:01:45,276 --> 00:01:47,179
Trestem budiž smrt!

22
00:01:54,593 --> 00:01:56,375
Jidáši!

23
00:02:02,202 --> 00:02:03,083
Ty.

24
00:02:03,117 --> 00:02:05,685
- Ty jsi jedním z nich.
........