1
00:00:02,380 --> 00:00:05,716
- Vážně dobře líbáš.
- Ty děláš dobře všechno.

2
00:00:05,828 --> 00:00:09,423
Jak to víš?
Ještě jsme všechno nedělali.

3
00:00:09,646 --> 00:00:13,133
Proto dneska večer
u sebe dělám večeři.

4
00:00:13,274 --> 00:00:16,113
Bude to intimní a romantické
a budou tam brambory,

5
00:00:16,124 --> 00:00:19,141
protože jich mám celý
pytel a zkazily by se.

6
00:00:21,065 --> 00:00:22,229
Konferenční hovor.

7
00:00:22,841 --> 00:00:25,633
Tebe i ty brambory
uvidím dnes večer.

8
00:00:32,372 --> 00:00:34,292
- Ahoj.
- Ahoj.

9
00:00:35,989 --> 00:00:37,076
Kdo jste?

10
00:00:37,255 --> 00:00:41,055
Jsem Gabi. Kuchařka Joshe
Kaminskiho. Kdo jste vy?

11
00:00:41,262 --> 00:00:44,542
Kathy, máma Joshe Kaminskiho.
Vyhrávám.

12
00:00:45,438 --> 00:00:47,818
Božíčku! Pojďte dál.

13
00:00:48,044 --> 00:00:52,344
Josh mi o vás říkal
spoustu skvělých věcí.

14
00:00:53,280 --> 00:00:54,780
Takže jste lhářka.

15
00:00:55,883 --> 00:01:00,475
- Už teď se mi líbíte.
- Josh se nezmínil, že přijedete.

16
00:01:00,740 --> 00:01:03,726
To ani jeho otec,
proto mám Joshe.

17
00:01:07,376 --> 00:01:11,503
Zrovna jsem se rozešla s přítelem
a chtěla jsem být se svým synem

18
00:01:11,798 --> 00:01:15,500
- a jeho drahou skotskou.
- Skotská k snídani.

19
00:01:15,511 --> 00:01:17,374
- Dovolte.
- Děkuju.

20
00:01:17,385 --> 00:01:19,860
Mám vám ji
zamíchat do kafe?

21
00:01:19,871 --> 00:01:23,015
Ne, pak by to bylo moc horké
a já bych to musela pít pomalu.
........