1
00:00:05,600 --> 00:00:08,240
V minulých dílech SG-1.

2
00:00:08,360 --> 00:00:09,920
Úplně hoří.

3
00:00:10,040 --> 00:00:16,640
Co jsem doteď zjistila je. že ten virus se chová
jako mozkomíšní zánět a nakonec napadne mozek.

4
00:00:16,720 --> 00:00:18,880
Symbionta, Kanana, znám velmi dobře.

5
00:00:19,000 --> 00:00:23,720
Nepochybuji, že bude ochoten se spojit s O'Neillem,
vyléčit ho, a potom ho opustit,

6
00:00:23,840 --> 00:00:25,960
najde-li se vhodný hostitel.

7
00:00:26,080 --> 00:00:29,360
Pane, hostitel symbionta zemřel na tajné misi.

8
00:00:29,480 --> 00:00:33,440
Tok'rové mají důvod věřit,
že symbiont má závažné informace ke sdělení,

9
00:00:33,560 --> 00:00:35,520
a takhle by k tomu dostal možnost.

10
00:00:35,920 --> 00:00:37,880
Pane...prosím...

11
00:01:04,320 --> 00:01:06,280
Je to moc daleko!

12
00:01:09,760 --> 00:01:10,880
Už nemohu.

13
00:01:11,000 --> 00:01:14,960
Ukryj se tady dokud
neaktivuji Chappa- ai. Běž.

14
00:01:28,800 --> 00:01:30,600
Argh!

15
00:01:59,000 --> 00:02:01,160
Shek'mal, Tok'ra.

16
00:02:02,680 --> 00:02:04,480
Kree!

17
00:02:04,560 --> 00:02:07,120
Jaffa, shal kek.

18
00:03:17,160 --> 00:03:19,640
Propast.

19
00:03:39,640 --> 00:03:41,600
Hostitel žije, můj pane.

20
00:04:02,280 --> 00:04:05,080
- Jsou to Tok'rové
- Bylo na čase.

21
00:04:19,560 --> 00:04:22,840
- Generále Hammonde.
- Radní Thorane.

22
00:04:22,960 --> 00:04:26,320
Obávám se,že pohár mé trpělivosti už přetekl.

23
00:04:26,440 --> 00:04:30,080
Slibujete nám,že se plukovník
O'Neill vrátí už celé dny.

24
........