1
00:01:45,939 --> 00:01:49,692
HRA O TRŮNY V.

2
00:01:51,528 --> 00:01:54,989
1. část: V očekávání válek

3
00:02:09,338 --> 00:02:11,923
-Neměly bychom sem chodit samy.
-Proč ne?

4
00:02:12,090 --> 00:02:14,926
-Kdyby tvůj otec...
-Nedozví se, kam jsme šly.

5
00:02:15,093 --> 00:02:17,261
Ale kdyby to zjistil...

6
00:02:20,766 --> 00:02:23,392
Z mého otce strach mít nemusíš.

7
00:02:50,379 --> 00:02:52,088
Určitě?

8
00:02:52,881 --> 00:02:54,549
Jo.

9
00:02:54,716 --> 00:02:57,718
-Nesmíme jít dovnitř.
-Jistě, že smíme.

10
00:03:42,055 --> 00:03:44,765
Zmizte! Zmizte!

11
00:03:44,933 --> 00:03:47,268
-Pojď pryč.
-Ne.

12
00:03:47,436 --> 00:03:49,645
Poslechni kamarádku.

13
00:03:50,397 --> 00:03:52,773
Prý z tebe má jít strach,

14
00:03:52,941 --> 00:03:55,818
prý máš kočičí zuby a tři oči.

15
00:03:55,986 --> 00:03:57,987
Nejde z tebe strach.

16
00:03:59,573 --> 00:04:01,282
Jsi nudná.

17
00:04:01,700 --> 00:04:05,328
-Nemáš tušení, co jsem zač.
-Vím, že jsi čarodějka

18
00:04:05,412 --> 00:04:07,538
a vidíš do budoucnosti.

19
00:04:08,707 --> 00:04:12,585
-Řekni mi tu mou.
-Každý chce znát svou budoucnost,

20
00:04:12,753 --> 00:04:15,963
-jenže nakonec toho lituje.
-Tohle je země mého otce.

21
00:04:16,632 --> 00:04:19,884
Má země. Předpověz mi budoucnost,

22
00:04:20,052 --> 00:04:23,304
nebo ti ty nudné oči
nechám vydloubnout z hlavy.

23
00:04:32,731 --> 00:04:34,440
Tvou krev.

........