1
00:00:13,000 --> 00:00:15,290
Mohla by jste přestat?

2
00:00:20,920 --> 00:00:23,480
Jedu do Londýna
někoho překvapit...

3
00:00:31,680 --> 00:00:35,170
? Někdo tu potřebuje orgasmus. ?

4
00:00:37,740 --> 00:00:39,100
<b>* Nízký nájem! *</b>

5
00:00:39,140 --> 00:00:40,300
<b>* Žádané lokality. *</b>

6
00:00:40,300 --> 00:00:41,340
<b>* Komunální bydlení. *</b>

7
00:00:41,460 --> 00:00:42,740
<b>* Dobové prvky. *</b>

8
00:00:42,740 --> 00:00:43,780
<b>* Bydlete chytře! *</b>

9
00:00:43,780 --> 00:00:44,700
<b>* Zažádejte již dnes! *</b>

10
00:00:44,700 --> 00:00:46,660
<b>* Buďte správcem nemovitostí. *</b>

11
00:00:46,660 --> 00:00:50,340
Přeložil <b>Crashky</b>

12
00:00:50,360 --> 00:00:52,910
Přestaň prudit, Kate.
Je to jen párty.

13
00:00:52,920 --> 00:00:55,190
- Prosím. - Ne.
- Jo. - Ne.

14
00:00:55,200 --> 00:00:57,230
- Jo!
- Ne!
- Jsou to moje narozeniny.

15
00:00:57,240 --> 00:00:59,940
Párty jsou tu zakázané.

16
00:01:00,500 --> 00:01:01,700
Všechny nás vykopnou.

17
00:01:01,700 --> 00:01:04,310
Jen proto, že nechci být bezdomovec nejsem přece prudič.

18
00:01:04,320 --> 00:01:07,070
Jen takové malé shromáždění.
Můžeš pozvat Jessicu, pro mé pohlaví.

19
00:01:07,080 --> 00:01:09,380
Nechci aby lidi z práce
viděli, kde bydlím.

20
00:01:09,380 --> 00:01:10,750
Mysleli by jsi, že jsem squatter.

21
00:01:10,760 --> 00:01:13,070
Podívej celý smysl bydlení ve staré nemocnici

22
00:01:13,080 --> 00:01:14,590
je sehnat si holku na prcání.

23
00:01:14,600 --> 00:01:17,470
Ne, Same, ušetřit peníze
na zálohu za normální dům.

........