1
00:02:26,723 --> 00:02:28,898
- Ahoj, Carol.
- Tobine.

2
00:02:28,900 --> 00:02:32,001
Zasloužíš si sušenky.

3
00:02:32,003 --> 00:02:34,370
To ne, děti jsou hladové...

4
00:02:34,372 --> 00:02:37,740
Ne, je jich hodně.
Našla jsem spoustu žaludů.

5
00:02:43,348 --> 00:02:45,915
- Jsou narůžovělé.
- Červená řepa.

6
00:02:45,917 --> 00:02:47,967
- Řepa?
- Díky ní jsou sladké.

7
00:02:48,507 --> 00:02:50,132
Aha.

8
00:02:50,672 --> 00:02:53,161
Nikdy jsem moc řepu nemusel.

9
00:02:53,186 --> 00:02:55,129
Můžeš to už prostě
ochutnat, pitomče.

10
00:03:06,456 --> 00:03:11,774
Jsou to ty nejlepší sušenky z žaludů
a řepy, jaké jsem kdy jedl.

11
00:03:13,445 --> 00:03:14,777
Děláš si ze mě srandu?

12
00:03:14,779 --> 00:03:16,379
Ne.

13
00:03:16,830 --> 00:03:19,027
Vážně.

14
00:03:19,618 --> 00:03:21,084
Jsou úžasné.

15
00:03:21,086 --> 00:03:22,869
Jsou zpátky!

16
00:03:40,817 --> 00:03:42,138
Přiveďte Olivii.

17
00:03:42,140 --> 00:03:44,140
Měla by projít všechno,
co jsme přivezli.

18
00:03:44,142 --> 00:03:45,412
Sejdeme se u spíže.

19
00:03:45,539 --> 00:03:47,773
- Máte jídlo?
- Jo.

20
00:03:47,775 --> 00:03:50,288
Dost na celý měsíc.

21
00:03:51,095 --> 00:03:53,462
Chci, aby za hodinu
všichni přišli do kostela.

22
00:03:53,901 --> 00:03:55,084
O co jde?

23
00:03:55,172 --> 00:03:57,572
Promluvíme si o tom.
........