1
00:00:31,614 --> 00:00:34,981
Česká televize uvádí americký film

2
00:00:37,096 --> 00:00:39,796
ZABIJÁCI

3
00:02:27,672 --> 00:02:29,589
Kečup.

4
00:02:32,760 --> 00:02:34,719
Co to bude, pánové?

5
00:02:34,762 --> 00:02:37,722
Já nevím. Co si dáš, Ale?

6
00:02:37,765 --> 00:02:40,266
Nevím, nemám na nic chuť.

7
00:02:40,309 --> 00:02:43,978
Já si dám pečenou panenku
s jablečnou vomáčkou a bramborama.

8
00:02:44,063 --> 00:02:47,232
- Ještě není hotová.
- Tak proč ji máte na jídelním lístku?

9
00:02:47,316 --> 00:02:49,776
Ten platí až k večeři.
Ta se podává od šesti.

10
00:02:49,860 --> 00:02:52,570
Ty hodiny jdou napřed.
Večeře ještě není hotová.

11
00:02:52,655 --> 00:02:54,614
Na hodiny kašlu.
Co máte k jídlu?

12
00:02:54,657 --> 00:02:56,783
Můžu vám dát nějakej sendvič.

13
00:02:56,867 --> 00:02:59,160
Se slaninou a vejcem,
s játry a slaninou, se stejkem...

14
00:02:59,245 --> 00:03:02,414
Dal bych si kuřecí krokety
na smetaně,

15
00:03:02,456 --> 00:03:04,416
zelenej hrášek a brambory.

16
00:03:04,458 --> 00:03:06,751
To je taky až k večeři.

17
00:03:07,002 --> 00:03:09,754
Co chceme, je až k večeři.
Takhle to tu chodí?

18
00:03:09,797 --> 00:03:13,174
- Můžu vám dát šunku s vejci, játra se...
- Dám si šunku s vejci.

19
00:03:13,259 --> 00:03:15,176
Mně vejce se slaninou.

20
00:03:15,261 --> 00:03:18,972
- Jednou šunku, jednou slaninu.
- Hned to bude.

21
00:03:19,056 --> 00:03:21,975
- Máš něco k pití?
- Je tu sodovka, pivo, limonáda.

22
00:03:22,059 --> 00:03:24,352
Ptal jsem se, jestli máš něco k pití!

23
........