1
00:00:00,664 --> 00:00:04,403
- <i>V předchozích dílech Good Witch...</i>
- Brian opustil operační sál,

2
00:00:04,429 --> 00:00:06,960
takže by mohl nemocnici opustit zítra,
ale na několik dní bych se vzdal cestování.

3
00:00:06,992 --> 00:00:09,022
Já jsem Frankie. V téhle věci
jsem vaší novou partnerkou.

4
00:00:09,048 --> 00:00:11,999
Jen si myslím, že by se
teď nějaký ten prostor hodil.

5
00:00:12,083 --> 00:00:15,335
Mám zpoždění, ale doufám,
že má rezervace stále platí.

6
00:00:15,387 --> 00:00:17,336
Má exmanželka.

7
00:00:22,724 --> 00:00:23,844
Ty vaříš?

8
00:00:23,896 --> 00:00:27,597
- Pořád.
- Steak?

9
00:00:28,184 --> 00:00:29,631
Kuřecí.

10
00:00:31,437 --> 00:00:35,689
No... jsem plná.

11
00:00:35,758 --> 00:00:38,070
Děkuju. Myslím, že se
vrátím do Grey House.

12
00:00:38,094 --> 00:00:40,921
- Jsem unavená.
- Nechápu, proč nemůžeš zůstat tady.

13
00:00:41,100 --> 00:00:43,030
Jsem si jistý, že si tvá
matka cení svého soukromí.

14
00:00:43,082 --> 00:00:45,915
A budu hned vedle.

15
00:00:46,000 --> 00:00:48,417
Tati, nikdy mámu neuvidím.

16
00:00:50,421 --> 00:00:51,963
Může tu máma zůstat?

17
00:00:54,674 --> 00:00:56,542
Jednu noc. Proč ne?

18
00:00:56,594 --> 00:00:58,628
Přijď za mnou,
než půjdeš spát, jo?

19
00:00:58,722 --> 00:01:01,088
- Máš to mít, chlapečku.
- Super.

20
00:01:07,792 --> 00:01:09,722
Jakou hru to hraješ?

21
00:01:09,775 --> 00:01:12,192
Same, přijela jsem navštívit Nicka.

22
00:01:12,227 --> 00:01:14,977
A není to tak, že bych skočila
do taxíka a jela přes město.

........