1
00:01:18,042 --> 00:01:20,042
Titulky.com


2
00:01:28,380 --> 00:01:32,342
Titulky od Audit

3
00:01:32,384 --> 00:01:35,470
<i>"Tam kde rozmohl se hřích,
tam laskavost rozmohla se mnohem víc"</i>

4
00:01:37,848 --> 00:01:38,974
Pro mně?

5
00:01:40,350 --> 00:01:42,853
V pořádku, které chceš?

6
00:01:42,978 --> 00:01:44,188
Ty.

7
00:01:44,688 --> 00:01:47,524
Pojď sem. Vyber si? Ty?

8
00:01:47,649 --> 00:01:49,735
- Ne, tamty.
- Tyto?

9
00:01:50,277 --> 00:01:51,278
Ano.

10
00:01:51,570 --> 00:01:52,779
Druhá nožka.

11
00:01:52,863 --> 00:01:54,323
To je ona.

12
00:01:54,615 --> 00:01:56,491
Podpatky? Myslím, že na ně jsi
ještě mladá.

13
00:01:56,617 --> 00:01:58,452
- Vím.
- Ukaž se.

14
00:01:59,953 --> 00:02:01,246
Pěkná.

15
00:02:03,540 --> 00:02:05,375
V pořádku.

16
00:02:17,095 --> 00:02:19,765
Neusmívej se, bez ohledu na to,
co děláš.

17
00:02:20,057 --> 00:02:23,268
Nesměj se, bez ohledu na to,
co děláš.

18
00:02:39,993 --> 00:02:42,996
Film je založen na skutečném příběhu.

19
00:02:43,830 --> 00:02:49,920
Můžeš zůstat mladá
a dlouho to udržet,

20
00:02:51,004 --> 00:02:54,174
ale až se jednoho dne
podíváš zpět

21
00:02:54,299 --> 00:02:57,135
uvědomíš si, že jsi sama.

22
00:02:58,053 --> 00:02:59,847
Nemáš kde hledat pomoc,

23
00:03:00,222 --> 00:03:01,765
takže, co ti zůstalo?
........