1
00:01:56,680 --> 00:01:58,520
Hej! Kam jdete?

2
00:01:58,680 --> 00:02:01,120
Pokračujte! Jděte!

3
00:02:02,080 --> 00:02:03,120
Ne!

4
00:02:07,520 --> 00:02:08,960
<i>Bělorusové!</i>

5
00:02:09,840 --> 00:02:12,040
<i>Každý z vás má za úkol</i>

6
00:02:12,120 --> 00:02:15,960
<i>pomáhat s rekonstrukcí
vaší oblasti.</i>

7
00:02:16,400 --> 00:02:17,800
<i>Mějte na vědomí,</i>

8
00:02:17,880 --> 00:02:22,920
<i>že by to nemohlo být uskutečněno
bez pomoci Německa.</i>

9
00:02:23,000 --> 00:02:26,200
<i>Jakýkoliv odpor německým příkazům</i>

10
00:02:26,280 --> 00:02:28,240
<i>bude považován za sabotáž,</i>

11
00:02:28,320 --> 00:02:31,440
<i>srovnatelný s podněcováním
k vzpouře.</i>

12
00:02:32,000 --> 00:02:33,920
<i>Jsou zde ještě jedinci,</i>

13
00:02:34,000 --> 00:02:37,440
<i>kteří nechápou cestu,
jež by měli následovat.</i>

14
00:02:37,520 --> 00:02:43,240
<i>Tito partizání,
co napadli německý wehrmacht,</i>

15
00:02:43,320 --> 00:02:46,360
<i>budou potrestáni
podle spravedlnosti.</i>

16
00:02:46,440 --> 00:02:50,480
<i>Podívejte co se stane
nepřátelům Německé říše.</i>

17
00:02:51,080 --> 00:02:53,560
<i>Nepomáhejte partizánům.</i>

18
00:02:53,640 --> 00:02:56,320
<i>Jejich situace je beznadějná.</i>

19
00:02:56,400 --> 00:02:59,600
<i>Každého, kdo pomůže partizánům,</i>

20
00:02:59,680 --> 00:03:02,360
<i>potká stejný osud.</i>

21
00:03:02,440 --> 00:03:05,480
<i>Přišel čas na velká řešení.</i>

22
00:03:05,560 --> 00:03:08,000
Aktivně se zúčastněte

23
00:03:08,080 --> 00:03:13,080
<i>rekonstrukce Běloruského státu</i>

24
........