1
00:01:15,460 --> 00:01:19,214
ZABIJÁCI

2
00:02:53,740 --> 00:02:56,618
- Co se děje?
- Kdes byla? Čekají na tebe.

3
00:03:04,300 --> 00:03:05,289
Teď ne.

4
00:03:06,420 --> 00:03:10,129
Postaráš se o mě?
Je to taky tvoje dítě.

5
00:03:11,780 --> 00:03:13,771
A bude mít dobrý start.

6
00:03:15,180 --> 00:03:16,613
To mu zajistím.

7
00:03:19,220 --> 00:03:21,575
- Nebude mít.
- Je tvoje.

8
00:03:23,820 --> 00:03:25,219
Podívej.

9
00:03:25,540 --> 00:03:28,134
- Řekl jsem to jasně.
- Jo, jo, jo.

10
00:03:28,860 --> 00:03:31,090
Do tohoto světa
se nemají rodit děti.

11
00:03:33,340 --> 00:03:37,299
Jsi bezohledný, Franku.
Naprosto.

12
00:03:38,460 --> 00:03:39,449
Jsem.

13
00:03:39,940 --> 00:03:41,055
Tak vidíš.

14
00:03:42,180 --> 00:03:44,171
- Sanno, promiň mi to.
- Promiň?

15
00:03:48,220 --> 00:03:50,256
Ty jeden egoistickej hajzle!

16
00:03:53,420 --> 00:03:55,536
Příští týden se toho zbavíš,

17
00:03:56,860 --> 00:03:59,249
jinak to zařídím sám.

18
00:04:26,620 --> 00:04:28,258
Musíme snížit ceny.

19
00:04:29,780 --> 00:04:32,248
- Myslel jsi na to, co to způsobí?
- Nedomluvil jsem.

20
00:04:34,180 --> 00:04:37,172
Uděláme standardní číslo levněji,

21
00:04:37,260 --> 00:04:39,728
ale zvedneme ceny
na nadstandardních číslech.

22
00:04:40,180 --> 00:04:43,138
Hlavně ty chlapy
musíme dostat do sálu.

23
00:04:43,260 --> 00:04:46,172
........