1
00:02:37,626 --> 00:02:44,620
- Kolik je? - Řekl bych, že máme
kolem poledne? Půl jedný?

2
00:02:49,834 --> 00:02:51,876
Co je tohle?

3
00:02:51,959 --> 00:02:53,834
- Co?
- Tohle.

4
00:02:53,918 --> 00:02:57,410
- Proč to tu je?
- Nejsem si jistej.

5
00:02:57,501 --> 00:03:01,334
No, ty jsi včera v noci
zavíral, takže...

6
00:03:01,417 --> 00:03:05,750
Jo. Nevim, koho to zajímá?
Uklidím to.

7
00:03:05,834 --> 00:03:09,620
Prostě nechápu, proč jsi tu
nechal velkou hromadu hadrů.

8
00:03:09,709 --> 00:03:14,950
No, musel jsem zavřít a jo,
nechal jsem tu hromadu hadrů

9
00:03:15,042 --> 00:03:16,542
a uklidím to, než otevřem.

10
00:03:16,626 --> 00:03:18,751
Co je na tom záhadnýho?

11
00:03:18,834 --> 00:03:21,459
Pete, vždycky perfektně uklidíš
plac, než zavřeš,

12
00:03:21,542 --> 00:03:23,876
takže jsem myslel,
žes měl nějakej důvod.

13
00:03:23,959 --> 00:03:27,000
- No, neměl.
- OK.

14
00:03:27,083 --> 00:03:30,334
Musel jsem bejt včera v noci
utahanej a neuklidil všechno.

15
00:03:30,417 --> 00:03:32,918
OK, Pete, fakt na tom nezáleží.

16
00:03:33,000 --> 00:03:35,751
Neznamená to, že bych tě odsuzoval.

17
00:03:35,834 --> 00:03:39,667
Jo, odsuzuješ.

18
00:03:39,751 --> 00:03:44,660
Hele, jen říkám, že jseš
ve svý práci tak dobrej, takže...

19
00:03:44,751 --> 00:03:48,000
Je to jak pyramida z hadrů.

20
00:03:48,083 --> 00:03:50,542
Jako by ses rozhod postavit
tady pyramidu z hadrů.

21
00:03:50,626 --> 00:03:52,459
A když dojde na zavírání,
jseš fakt dobrej, takže...

22
00:03:52,542 --> 00:03:57,620
........