1
00:00:53,082 --> 00:00:58,082
PREKLAD a KOREKCIA: annie96

2
00:01:03,958 --> 00:01:07,878
Yum, Kimmy Gibbler. Vyzeráš skvele,
keď nie si oblečná sama za seba.

3
00:01:09,630 --> 00:01:12,048
Som pripravená na dnešnú babskú jazdu.

4
00:01:12,132 --> 00:01:14,092
A ty vyzeráš ohromne.

5
00:01:16,386 --> 00:01:18,555
Ak sa to
tak ešte hovorí.

6
00:01:20,348 --> 00:01:23,727
Kedy sme vyzerali takto sexy
a takto spolu vychádzali?

7
00:01:23,811 --> 00:01:24,853
Nikdy.

8
00:01:26,271 --> 00:01:28,106
Musíme si urobiť dôkaz. Selfie.
Áno.

9
00:01:28,315 --> 00:01:29,691
Dobre.
Pripravená?

10
00:01:29,900 --> 00:01:31,485
Nie, takto,
aby smevyzerali chudo.

11
00:01:34,696 --> 00:01:38,993
Super. Označím ťa na Instagrame,
ale najprv si ťa musím odblokovať.

12
00:01:39,952 --> 00:01:41,077
Zablokovala si si
ma?

13
00:01:42,162 --> 00:01:43,872
Nehádajme sa znova,
dobre?

14
00:01:43,956 --> 00:01:46,000
Pamätáš si
dobré časy.

15
00:01:46,834 --> 00:01:49,085
No...dobré časy.

16
00:01:51,922 --> 00:01:54,382
Vyzeráte
ohromne!

17
00:01:56,301 --> 00:01:58,386
A teraz to slovo
umrelo.

18
00:01:59,721 --> 00:02:01,890
D.J., dnes je
dámska jazda.

19
00:02:02,516 --> 00:02:07,062
Oh, viem, prepáčte.
Musím prať. Party bezo mňa.

20
00:02:07,270 --> 00:02:09,523
Deej, celú noc
sme naplánovali pre teba.

21
00:02:09,606 --> 00:02:11,066
Musíš vypadnúť von
a zabaviť sa.

........