1
00:00:31,931 --> 00:00:33,455
SPECIALITA DOMU

2
00:00:59,559 --> 00:01:01,550
- Ahoj, Christiane.
- Ahoj, Alaine.

3
00:01:02,195 --> 00:01:04,493
Dnes jsi tady v oblasti?

4
00:01:04,964 --> 00:01:05,931
Koláček.

5
00:01:06,199 --> 00:01:08,963
Sám, Dédé?
Tak dva.

6
00:01:09,202 --> 00:01:10,567
Co se tu děje?

7
00:01:10,804 --> 00:01:14,535
Nic moc. Jak začala lovecká sezóna?

8
00:01:14,707 --> 00:01:17,198
Výborně. Jeden rolník a tři koroptve.

9
00:01:17,444 --> 00:01:18,672
To není špatné, co?

10
00:01:18,912 --> 00:01:20,243
Co ty?

11
00:01:20,413 --> 00:01:23,143
Já nelovím. Sbíral jsem houby.

12
00:01:23,383 --> 00:01:27,285
Vrátil jsem se s plným košíkem,
tak jsme se nacpali.

13
00:01:27,454 --> 00:01:28,421
Pár jste jich snědli?

14
00:01:29,022 --> 00:01:32,458
Stejně je teď doba žní.

15
00:01:32,725 --> 00:01:35,250
Tento rok bude prvotřídní.

16
00:01:35,728 --> 00:01:38,390
- Slečno Christiane?
- Už běžím!

17
00:01:38,598 --> 00:01:40,623
Slunce, trochu deště...

18
00:01:40,867 --> 00:01:44,894
S tím sluncem a přeháňkami,
co jsou poslední dobou...

19
00:01:45,939 --> 00:01:49,067
- Ano, pane Hamblerte?
- Ještě to samé.

20
00:01:49,309 --> 00:01:52,506
- Dvě tuti fruti.
- To samé.

21
00:01:52,679 --> 00:01:54,943
Jaká byla dovolená?

22
00:01:56,716 --> 00:01:58,081
Měli jsme hezké počasí.

23
00:01:58,785 --> 00:02:01,276
Ale ty davy! A příliš brzo to skončilo.

24
........