1
00:00:46,846 --> 00:00:50,805
HLEDÁ SE SUROVEC

2
00:01:52,812 --> 00:01:55,007
To nestačí!

3
00:01:55,448 --> 00:01:57,245
Seber si věci a běž.

4
00:01:57,417 --> 00:02:00,443
Pro Krotova Tatara potřebujeme chlapa.

5
00:02:00,954 --> 00:02:04,321
Vy si pánové myslíte, že jsem chlapeček?

6
00:02:12,465 --> 00:02:13,796
Tak.

7
00:02:23,009 --> 00:02:24,977
- Nikdo další?
- Ne.

8
00:02:25,678 --> 00:02:27,543
Co budeme dělat?

9
00:02:28,047 --> 00:02:31,210
Velký zápas je za týden.
Hala je zamluvená.

10
00:02:31,484 --> 00:02:35,011
Malá hala na předměstí,
ale zaplacená z mých vlastních peněz.

11
00:02:35,188 --> 00:02:38,385
Prodali jsme lístky.
Krotov je ve skvělé formě.

12
00:02:38,725 --> 00:02:40,659
Ale žádný protivník.

13
00:02:41,628 --> 00:02:43,653
Co kdybychom se zeptali Gina?

14
00:02:43,930 --> 00:02:45,295
Jo, snad.

15
00:02:45,465 --> 00:02:48,628
Ne, už rok je policajt.

16
00:02:49,068 --> 00:02:50,626
Potřebuješ opravdového obra.

17
00:02:50,803 --> 00:02:52,998
Prostě někoho opravdu zlého!

18
00:02:53,173 --> 00:02:57,007
Jestli ho nenajdeme do pátku,
společnost půjde ke dnu.

19
00:02:57,677 --> 00:03:00,737
A jít ke dnu není něco,
co bych si užíval.

20
00:03:00,980 --> 00:03:02,709
Nic není ztracené, šéfe.

21
00:03:03,383 --> 00:03:04,907
Mám kontakty.

22
00:03:05,084 --> 00:03:08,611
Tony "Titou Trel", šampion v těžké váze.

23
00:03:09,589 --> 00:03:11,614
Můžeme sehnat ho. Je to můj švagr.

24
00:03:11,791 --> 00:03:15,158
........