1
00:00:37,600 --> 00:00:40,763
"Buď nástupcem, hodným svých předků".

2
00:00:46,042 --> 00:00:47,839
Povídka první:

3
00:02:41,023 --> 00:02:42,149
Madam...

4
00:02:42,258 --> 00:02:42,781
Co se stalo?

5
00:02:42,892 --> 00:02:44,223
Už jsou tady.

6
00:02:47,029 --> 00:02:49,759
Vypadněte ven.

7
00:02:49,865 --> 00:02:51,628
Pospěšte si...

8
00:02:51,734 --> 00:02:55,500
Pospěšte si.

9
00:02:57,406 --> 00:02:59,431
Nalejte nám čaj, rychle!

10
00:03:00,076 --> 00:03:02,567
Běž je uklidnit, hned tam budu.

11
00:03:04,046 --> 00:03:05,206
Už jdu.

12
00:03:06,148 --> 00:03:08,116
Ying Ying...

13
00:03:08,217 --> 00:03:09,013
Matko.

14
00:03:09,118 --> 00:03:11,109
Už jsou tady...

15
00:03:11,220 --> 00:03:13,347
Bastardi!

16
00:03:13,456 --> 00:03:15,856
Zachovej klid.

17
00:03:17,626 --> 00:03:18,615
Pojď.

18
00:03:21,530 --> 00:03:24,158
Dáme jim lekci.

19
00:03:24,266 --> 00:03:27,099
Aby věděli, že není radno si
s námi zahrávat.

20
00:03:34,210 --> 00:03:36,144
Připrav čaj a přijď.

21
00:03:51,761 --> 00:03:53,956
Tak, kde je!

22
00:03:54,063 --> 00:03:55,325
Jdi pryč!

23
00:03:55,965 --> 00:03:56,727
Zmiz už!

24
00:03:56,832 --> 00:03:58,129
Ano.

25
00:03:59,935 --> 00:04:03,894
Připravuje pro vás čaj.
........