1
00:02:57,043 --> 00:02:59,420
Drž hubu, Murphy.

2
00:03:09,847 --> 00:03:12,016
Je tu niekto?

3
00:03:55,393 --> 00:03:58,604
Ja ti neublížim.

4
00:04:05,445 --> 00:04:10,783
Nechcem ti ublížiť.
Len chcem s tebou hovoriť.

5
00:04:18,416 --> 00:04:23,463
Nič sa nestane, ak
neurobíš nejakú hlúposť.

6
00:04:23,630 --> 00:04:26,215
V tom prípade ťa zabijem.

7
00:04:28,301 --> 00:04:34,223
Dvakrát som zabil, takže nebudem
váhať to urobiť znovu. Chápeš?

8
00:04:35,391 --> 00:04:37,101
Dobre.

9
00:04:41,939 --> 00:04:45,401
Máš štíhly pás.

10
00:04:46,152 --> 00:04:47,945
Rozmery...

11
00:04:49,280 --> 00:04:51,449
34...

12
00:04:53,576 --> 00:04:55,536
22...

13
00:04:58,331 --> 00:05:01,250
35, je tak?

14
00:05:07,298 --> 00:05:11,302
Viem veľa o tebe, slečna Sherwood.

15
00:05:16,391 --> 00:05:18,101
Čo chcete?

16
00:05:18,267 --> 00:05:19,978
Teba.

17
00:05:21,604 --> 00:05:26,109
Budem kričať. Niekto ma počuje.
Je to slepá ulička.

18
00:05:26,275 --> 00:05:29,070
Nebudeš kričať.

19
00:05:29,696 --> 00:05:34,367
A viem aká je to ulica.

20
00:05:40,081 --> 00:05:44,043
Prečo nejdeme do domu?
Nie je tu nik.

21
00:05:44,210 --> 00:05:46,254
Áno, viem.

22
00:05:47,755 --> 00:05:52,305
Tvoja sestra bude spať u priateľa
Louella Hendricksa, ulica Palo Alto 206.

23
00:05:54,595 --> 00:05:59,809
Odišla o 19:23,
a ty si šla na párty o 19:32.

24
........