1
00:00:05,923 --> 00:00:07,549
Jak je, královno?

2
00:00:07,633 --> 00:00:09,218
Ab?

3
00:00:09,259 --> 00:00:10,219
Abbi?

4
00:00:12,221 --> 00:00:13,222
O-ou.

5
00:00:13,263 --> 00:00:15,724
Hádej co.

6
00:00:15,766 --> 00:00:17,893
Bum!

7
00:00:17,976 --> 00:00:19,937
Zasr*** piercing v nose!

8
00:00:20,020 --> 00:00:20,979
Co?

9
00:00:21,063 --> 00:00:22,564
Piercing v nose, vole?

10
00:00:22,606 --> 00:00:25,734
Jakože, jsi jak sexy kočka z roku 2004, ale...

11
00:00:25,776 --> 00:00:26,693
Kdy se to stalo?

12
00:00:26,818 --> 00:00:27,819
Minulou noc.

13
00:00:27,903 --> 00:00:28,820
Jakto, že nejsi nadšená?

14
00:00:28,904 --> 00:00:30,364
Mám náušnici

15
00:00:30,364 --> 00:00:33,242
v nose!

16
00:00:33,242 --> 00:00:34,284
Myslela jsem, že jdeš na nudnou

17
00:00:34,284 --> 00:00:35,744
nudnou večeři bělochů.
Nenapadlo mě, že přidáš

18
00:00:35,869 --> 00:00:38,121
ke své image naprosto novej prvek.

19
00:00:38,205 --> 00:00:41,041
No, tá já taky ne, ale
pak jsme skončili na ulici St. Mark's a...

20
00:00:41,124 --> 00:00:42,209
Prosímtě, neříkej mi to.

21
00:00:42,334 --> 00:00:44,211
Do konce života budu
mít SŽNP.

22
00:00:44,294 --> 00:00:45,379
SŽNP?

23
00:00:45,504 --> 00:00:47,548
Strach, že něco prošvihnu, babčo.

24
00:00:47,631 --> 00:00:49,633
Bože, proč jsem "zůstala doma"

25
........