1
00:00:00,699 --> 00:00:02,489
<i>V predchádzajúcich častiach Lucifera...</i>

2
00:00:02,515 --> 00:00:05,818
Vďaka za všetko a za to, že mi
vždy kryješ chrbát.

3
00:00:07,213 --> 00:00:09,047
Mohol som všetkým povedať pravdu.

4
00:00:09,115 --> 00:00:10,115
Ty si ma postrelil.

5
00:00:10,182 --> 00:00:11,182
Prečo si to nepovedal?

6
00:00:11,250 --> 00:00:13,184
Pretože mám s tebou veľké plány.

7
00:00:13,252 --> 00:00:15,369
Zradila si ma, Maze.

8
00:00:15,395 --> 00:00:16,896
- Lucifer, ja...
- Nechcem to počuť.

9
00:00:16,964 --> 00:00:18,197
Skončili sme.

10
00:00:19,065 --> 00:00:21,275
Vyzerá to, že sa musím popasovať
s dotykom smrteľnosti.

11
00:00:21,301 --> 00:00:22,702
Krvácam.

12
00:00:22,769 --> 00:00:25,073
Práve som si uvedomil dopad toho,
čo mi hovoríš.

13
00:00:25,099 --> 00:00:26,906
Že som alergický na olovené projektily?

14
00:00:26,974 --> 00:00:27,974
Všetko, čo musím urobiť,

15
00:00:28,041 --> 00:00:29,842
je počkať na nejakého úbohého násilníka,

16
00:00:29,910 --> 00:00:31,444
ktorý to s tebou skončí.

17
00:00:31,511 --> 00:00:33,423
A vrátiš sa naspäť do pekla.

18
00:00:33,449 --> 00:00:35,748
Ľudia ku mne prichádzajú žiadať
o pomoc a dosť často

19
00:00:35,816 --> 00:00:37,450
- rád vyhoviem.
- Čo z toho máš?

20
00:00:37,517 --> 00:00:39,184
Diabolský dlh, keď sa pýtaš.

21
00:00:39,210 --> 00:00:40,961
Kto by bral takúto dohodu?

22
00:00:41,066 --> 00:00:42,421
Všetci.

23
00:00:59,439 --> 00:01:01,519
Áno, fantastické!

24
00:01:01,545 --> 00:01:02,945
........