1
00:00:01,648 --> 00:00:03,468
<i>Minule v Crazy Ex-Girlfriend</i>

2
00:00:03,493 --> 00:00:06,030
Tohle je Valencia, moje holka.
Ahoj.

3
00:00:06,055 --> 00:00:08,889
A vydechnětě na "ah"..
Nechceš jít se mnou

4
00:00:08,891 --> 00:00:11,108
na kávu?
Proč bys to dělala?

5
00:00:11,110 --> 00:00:12,776
Podívej, chápu, co děláš s touhle holkou.

6
00:00:12,778 --> 00:00:15,145
Spřátelíš si nepřítele, abys
mohla trávit víc času s Joshem.

7
00:00:15,147 --> 00:00:16,921
Jsem tak rád, že ses přistěhovala,
Becks.

8
00:00:16,946 --> 00:00:18,732
Nevím, o co se snažíš,

9
00:00:18,734 --> 00:00:20,984
nebo proč předstíráš, že jsi moje kamarádka,

10
00:00:21,359 --> 00:00:23,226
ale drž se dál ode mě

11
00:00:23,664 --> 00:00:25,161
a mého Joshe.

12
00:00:25,163 --> 00:00:26,329
Přitahuješ mě.

13
00:00:27,046 --> 00:00:28,125
Velmi,

14
00:00:28,150 --> 00:00:30,101
velmi mě přitahuješ.

15
00:00:33,391 --> 00:00:35,031
Takže, on řekl "přitahuješ"

16
00:00:35,056 --> 00:00:36,281
ale pak se odmlčel

17
00:00:36,484 --> 00:00:38,434
a řekl "velmi přitahuješ".

18
00:00:38,648 --> 00:00:40,770
To jsi už zmínila.
Dobře, to jsem zmínila.

19
00:00:40,772 --> 00:00:42,475
Protože je to "velmi", že?

20
00:00:42,500 --> 00:00:43,656
Tady to jde do tuhého.

21
00:00:43,658 --> 00:00:46,279
"Velmi" je velmi důležité slovo.

22
00:00:46,320 --> 00:00:49,112
Přemýšlejte nad tím. Vy máte nápoj
s názvem "Velmi Ovocný Výbuch".

23
00:00:49,114 --> 00:00:50,663
Mám na mysli.. Předpokládám,

24
........