1
00:00:28,153 --> 00:00:31,990
<font color=#FFFFFF>GAUMONT
uvádí:</font>

2
00:00:33,617 --> 00:00:35,953
<font color=#FFFFFF>Řecko 1965</font>

3
00:00:44,837 --> 00:00:51,176
<font color=#FFFFFF>V hlavních rolích:</font>

4
00:01:11,321 --> 00:01:16,994
<font color=#FFFFFF>MAGICKÁ HLUBINA</font>

5
00:01:25,752 --> 00:01:28,797
<font color=#FFFFFF>Dále hrají:</font>

6
00:04:04,870 --> 00:04:07,998
<font color=#FFFFFF>Kamera:</font>

7
00:04:10,459 --> 00:04:13,128
Jacqu, Jacqu!
Rychle, pojď!

8
00:04:13,170 --> 00:04:18,675
Něco se leskne u mola...
Rychle Jacqu!

9
00:04:21,261 --> 00:04:24,932
<font color=#FFFFFF>Výroba:</font>

10
00:04:26,266 --> 00:04:29,478
<font color=#FFFFFF>Kostýmy:</font>

11
00:04:29,811 --> 00:04:33,899
<font color=#FFFFFF>Zvuk:</font>

12
00:04:39,279 --> 00:04:42,241
<font color=#FFFFFF>Střih:</font>

13
00:04:43,492 --> 00:04:46,078
<font color=#FFFFFF>Vedoucí produkce:</font>

14
00:04:46,954 --> 00:04:49,957
<font color=#FFFFFF>Hudba:</font>

15
00:04:50,499 --> 00:04:52,584
<font color=#FFFFFF>Námět:</font>

16
00:04:53,001 --> 00:04:56,380
<font color=#FFFFFF>Scénář:</font>

17
00:04:59,883 --> 00:05:07,558
<font color=#FFFFFF>Produkce:</font>

18
00:05:13,438 --> 00:05:17,442
<font color=#FFFFFF>Režie:</font>

19
00:05:22,573 --> 00:05:24,616
Tam, tam! Podívej Jacqu!
Svítí to!

20
00:05:24,783 --> 00:05:26,159
Je to mince.

21
00:05:26,201 --> 00:05:30,873
Je moje! Já ji viděl první!
- Ne! ty lháři!... ty jsi lhář!

22
00:05:34,543 --> 00:05:37,421
No tak už se neperte, vylovím ji
a rozdělíme se.

23
00:05:37,671 --> 00:05:41,049
Mince nejde rozdělit.
To je hloupost. Je moje, já ji viděl první.

24
........