1
00:00:14,514 --> 00:00:17,890
PREKLAD a KOREKCIA: annie96

2
00:01:00,662 --> 00:01:02,998
Raňajky!

3
00:01:05,084 --> 00:01:05,918
Ahojte, dievčatá!

4
00:01:06,001 --> 00:01:07,002
Ahoj!

5
00:01:12,215 --> 00:01:14,426
Ako sa ti stalo
v starej izbe Nicky a Alexa?

6
00:01:14,634 --> 00:01:16,929
Skvele, pokým mi Kimmy
nevliezla do postele.

7
00:01:18,513 --> 00:01:21,307
Mala som ti to povedať,
že chodím v spánku a v spánku sa túlim.

8
00:01:23,102 --> 00:01:25,395
Tiež v spánku chrápeš
a slintáš.

9
00:01:26,521 --> 00:01:27,397
To je pravda.

10
00:01:28,023 --> 00:01:28,982
Toto je úžasné.

11
00:01:29,190 --> 00:01:31,818
<i>Videli sme ocina pred
reunion Dobré ránko, San Francisco,</i>

12
00:01:31,902 --> 00:01:33,070
a teraz môžeme
vidieť teba.

13
00:01:33,278 --> 00:01:36,823
No, Jesse je zaneprázdnený
svojou novou prácou v LA.

14
00:01:36,907 --> 00:01:39,785
A naozaj ste mi
všetci chýbali.

15
00:01:40,660 --> 00:01:44,289
Áno, chýbali.
Áno, chýbali.

16
00:01:45,999 --> 00:01:48,543
Uh... Becky, my sme tu.

17
00:01:50,378 --> 00:01:52,881
Áno, to ste.
Áno, to ste.

18
00:01:54,174 --> 00:01:57,510
To musíte vidieť,
čo je v obývačke.

19
00:01:57,719 --> 00:02:01,056
Je to neskutočné, je to úžasné,
je to...

20
00:02:03,391 --> 00:02:04,977
Došli mi prídavné mená.

21
00:02:06,770 --> 00:02:07,980
Poďte.

22
00:02:09,481 --> 00:02:11,775
Je to neuveriteľné!

........