1
00:00:00,478 --> 00:00:02,518
- Potřebujeme krev.
- Už jsem slyšel.

2
00:00:02,560 --> 00:00:04,147
Lidskou krev.

3
00:00:04,267 --> 00:00:05,476
Všechno je mimo kontrolu.

4
00:00:05,504 --> 00:00:07,442
Byli jsme hloupí, že jsme věřili,
že je Valentine mrtvý.

5
00:00:07,468 --> 00:00:08,922
<i>V minulých dílech Shadowhunters...</i>

6
00:00:08,930 --> 00:00:10,716
Moje sestra chce, abys byl její obhájce.

7
00:00:10,743 --> 00:00:11,713
Za správnou cenu.

8
00:00:11,746 --> 00:00:13,082
- Řekni si.
- Ty.

9
00:00:13,099 --> 00:00:14,976
<i>Clary, jestli nám nepomůžeš,</i>

10
00:00:14,993 --> 00:00:16,491
<i>nikdo nepřežije. Rozumíš?</i>

11
00:00:16,564 --> 00:00:17,600
<i>Mami, prosím, vzbuď se.</i>

12
00:00:17,656 --> 00:00:20,040
- Jsi mimo.
- Celá tahle věc je mimo.

13
00:00:20,079 --> 00:00:22,747
Jsem tvůj otec, Clary.
A Jaceův.

14
00:00:22,761 --> 00:00:24,975
- Jsou bratr a sestra.
- To znamená, že nemůžou...

15
00:00:25,354 --> 00:00:28,055
Budeš osamělý celý život.
Nikdo z vás si to nezaslouží.

16
00:00:28,175 --> 00:00:29,583
A ani já.

17
00:00:31,944 --> 00:00:33,748
Vezměte ty květiny do svatebního stanu.

18
00:00:33,772 --> 00:00:36,514
Dejte ty lilie na pódium a rozsypejte
okvětní lístky růží do vchodu.

19
00:00:36,764 --> 00:00:39,009
Isabello, která barva se ti líbí víc?

20
00:00:39,071 --> 00:00:41,433
Je to na záclony, které budou
zdobit svatební stan.

21
00:00:42,534 --> 00:00:47,017
Kobaltová modř. Je elegantní,
mužná, hodně Alecovská.

22
00:00:47,052 --> 00:00:49,306
Dám kobaltovou modř hned tam.

23
00:00:49,377 --> 00:00:51,547
........