1
00:00:00,097 --> 00:00:02,302
<i>V minulých dílech:</i>

2
00:00:02,382 --> 00:00:05,098
- Už chápu, proč se bratrovi líbíš.
- James.

3
00:00:05,178 --> 00:00:09,051
Až starého Davea uvidíš,
řekni mu, že ve městě je nový šerif.

4
00:00:09,366 --> 00:00:13,471
Autorova moc je mnohem větší,
než ti vousatý stařec řekl.

5
00:00:13,551 --> 00:00:17,568
A když jsi zlomil brko,
poslal jsi ho přímo sem do podsvětí.

6
00:00:17,648 --> 00:00:22,439
A teď ho tu dole najdeš
a pošleš mě zpátky do našeho světa.

7
00:00:36,749 --> 00:00:38,116
Zpomalila bys, prosím?

8
00:00:38,196 --> 00:00:40,774
Drahý, nebyl bys tu,
kdybys neměl rád trochu nebezpečí.

9
00:00:40,854 --> 00:00:42,146
Podívej se na sebe,

10
00:00:42,226 --> 00:00:45,087
plížíš se od své rodiny,
abys mě oživil.

11
00:00:45,167 --> 00:00:47,090
Takový zlobivý kluk.

12
00:00:47,170 --> 00:00:49,770
Chci jen najít to pero
a skoncovat s tím.

13
00:00:49,852 --> 00:00:51,487
Co vůbec hledám?

14
00:00:51,567 --> 00:00:54,227
Znamení, signál,
závan inkoustu.

15
00:00:54,463 --> 00:00:57,313
Hele, ty jsi Autor.
Jsi s tím brkem propojený.

16
00:01:00,675 --> 00:01:02,484
Zastav! Něco jsem viděl.

17
00:01:05,850 --> 00:01:07,501
Žádné pero tu není,

18
00:01:07,581 --> 00:01:10,317
je tu hlína a věci,
které smrdí jako hlína.

19
00:01:10,397 --> 00:01:11,921
Přísahám, že jsem to viděl.

20
00:01:12,001 --> 00:01:15,396
Tak těma svýma malýma nohama
pohni a hledej dál. Běž.

21
00:01:31,764 --> 00:01:34,202
Tiše. Máme málo času.

22
00:01:34,282 --> 00:01:37,504
Nechápu to.
Co tu děláte?
........